Traduction de «microwave applicator » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

microwave applicator
applicateur de micro-ondes | applicateur d'hyperfréquences

microwave applicator
applicateur hyperfréquence

tube for microwave application
tube pour hyperfréquence

Microwave Application Engineering
Technique appliquée des micro-ondes

microwave oven safe | microwave safe | recommended for microwave | suitable for microwave
transparent aux micro-ondes

diagnostics by microwave method | microwave diagnostic technique | microwave diagnostics
diagnostic par micro-ondes | methode d'examen par ondes micrometriques | methode hyperfrequences de diagnostic

detectors using microwaves | radar | microwave detectors | radars
radars

cosmic microwave background radiation | CMBR | cosmic microwave background | CMB | cosmic microwave radiation | cosmic background radiation | CBR | microwave background radiation | MBR | microwave background | relic radiation | 3 K radiation
rayonnement cosmologique fossile | RCF | rayonnement fossile | rayonnement cosmologique | fond diffus cosmologique | FDC | rayonnement à 3 K

Microwave Measurement and Applications
Mesure et applications de l'hyperfréquence

microwave transmission network | microwave radio network | microwave network
réseau de transmission par faisceaux hertziens | réseau de faisceaux hertziens | réseau hertzien

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Schmidt, are you talking about a microwave application?
Monsieur Schmidt, parlez-vous d'une application à micro-ondes?

There are competitive microwave distribution systems or MDS operators in Manitoba and Saskatchewan, and next month the CRTC will hold a hearing to consider applications from five different groups wanting to offer competitive MDS service throughout Southern Ontario.
Il y a des exploitants de systèmes de distribution multipoints ou SDM qui se livrent concurrence au Manitoba et en Saskatchewan. Le CRTC tiendra le mois prochain une audience dans le but d'examiner les demandes de cinq groupes qui veulent offrir des services SDM concurrentiels dans le sud de l'Ontario.

Many of those capital items, such as RAMP, CATS and Microwave landing systems in particular, are of little or no application to our recreational flyers, and the major control centres do not handle many private, non-commercial aircraft.
Beaucoup de ces projets d'immobilisations, par exemple RAMP, CATS et les systèmes d'atterrissage micro-ondes, ne sont que d'une utilité très limitée, sinon nulle, pour l'aviation de plaisance; d'ailleurs, les grands centres de contrôle reçoivent très peu d'avions non commerciaux.

The government must react. This is what we demand of Canada’s health authorities: issue warnings to the population about health risks associated with microwaves as soon as possible; immediately stop the proliferation of devices using this technology, especially among young people; prohibit the installation of Wi-Fi systems in schools and daycare centres; lower applicable norms to a level below those causing harmful health effects—and the BioInitiative report has set the standard on that; and promote public safety standards rather than individual measures in relation to microwave exposure.
Nos demandes aux responsables de Santé Canada sont les suivantes: avertir rapidement la population des risques sanitaires reliés aux micro-ondes; arrêter immédiatement la prolifération des appareils utilisant cette technologie, particulièrement auprès des jeunes; interdire l'implantation des systèmes Wi-Fi dans les écoles et les garderies; baisser les normes applicables à un niveau inférieur à ceux qui provoquent des effets néfastes sur la santé — et en cela, le rapport BioInitiative est la norme —; et finalement, favoriser des normes de protection publique et non individuelle face à l'exposition aux micro-ondes.

From a political standpoint, the European Parliament took a historic vote of approximately 550 versus 16. Members of Parliament claimed to be concerned about the international BioInitiative report, and recommended a reduction in microwave exposure and the application of the precautionary principle.
Sur le plan politique, il y a eu au Parlement européen un vote historique de 550 députés contre à peu près 16 qui se sont dit interpellés par le rapport BioInitiative et ont recommandé la réduction de l'exposition aux micro-ondes et l'application du principe de précaution, et ce, en avril 2009.

Microwave technology for electronic road tolls is the most affordable, is based on the application of existing technology already successfully used in telephony, provides the ideal solution for the objective proposed in the directive, and genuinely makes the life of certain motorway users easier.
La technologie micro-ondes pour le télépéage routier est la plus économique, repose sur l’application de la technologie qui est déjà utilisée avec succès pour la téléphonie, constitue la solution idéale pour l’objectif proposé dans la directive et facilite véritablement la vie de certains usagers d’autoroutes.

4. The Commission shall, in accordance with the procedure laid down by Directive 98/34/EC , ask the European standardisation bodies, and in particular the European Committee for Standardisation, to make every necessary effort rapidly to adopt standards applicable to electronic toll systems, particularly with regard to microwave technology, and systems using satellite positioning and mobile communications technology.
4. La Commission invite, conformément à la prosédure établie par la directive 98/34/CE , les organismes européens de normalisation, et en particulier le Comité Européen de Normalisation à déployer tous les efforts nécessaires pour adopter rapidement des normes applicables aux systèmes de télépéage, en particulier en ce qui concerne les technologies microondes, et les systèmes utilisant la technologie de localisation par satellite et les communications mobiles.