Traduction de «microwave video distribution system » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

microwave video distribution system
système de distribution de vidéo par voie hertzienne

multichannel multipoint distribution system | MMDS | multichannel multipoint distribution service | multichannel multipoint distribution | MMD | microwave multipoint distribution system | microwave multipoint distribution service | wireless cable
système de distribution multicanal multipoint | service de distribution multipoint multicanal | système hertzien de distribution multipoint | système de distribution multipoint | SDM | câble sans fil | câble hertzien

multipoint microwave distribution system | MMDS [Abbr.]
système de distribution multipoint par voie hertzienne

Cable distribution system | Video communications cable network
réseau de télédistribution

video/audio distribution and interconnection system
système d'interconnexion et de distribution audiovisuel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wireless operators both Local Multipoint Communication Systems (LCMS) and Microwave Multipoint Distribution Systems (MMDS) have held out hope as " third force" competitors to cable and telephone companies.
Les exploitants du sans fil systèmes de communications multipoints locaux (SCML) et systèmes multivoie de distribution multipoint (SMDM) ont suscité l'espoir d'une «troisième force» qui viendrait concurrencer les compagnies de câbles et de téléphone localement.

If you are talking about a French language service distributed by DTH, by a microwave distribution system, or by LMCS if it ever does distribute broadcasting services, they will already have services available that cable has made successful.
Si vous parlez du service en langue française distribué par SRD, par un système de diffusion par micro-ondes ou par un SCML s'il distribue des services de radiodiffusion, elles auront déjà à leur disposition les services dont le câble a fait un succès.

There are competitive microwave distribution systems or MDS operators in Manitoba and Saskatchewan, and next month the CRTC will hold a hearing to consider applications from five different groups wanting to offer competitive MDS service throughout Southern Ontario.
Il y a des exploitants de systèmes de distribution multipoints ou SDM qui se livrent concurrence au Manitoba et en Saskatchewan. Le CRTC tiendra le mois prochain une audience dans le but d'examiner les demandes de cinq groupes qui veulent offrir des services SDM concurrentiels dans le sud de l'Ontario.

(e) measures to establish systems of support for the distribution of non-national European films through cinema distribution platforms and all other platforms, including video on demand and mobile platforms, and for international sales activities;
(e) les mesures qui visent à mettre en place des systèmes de soutien à la distribution de films européens non nationaux par des plateformes de distribution de cinéma et toutes les autres plateformes, y compris les plateformes de vidéo à la demande et les plateformes mobiles, ainsi qu'aux activités commerciales internationales;

We know that Bell ExpressVu has a much bigger problem with hackers and pirates than Star Choice, primarily because Star Choice uses Motorola's proprietary video distribution system DigiCipher II just as Canada's digital cable services do.
Nous savons que Bell ExpressVu a un problème de piratage bien plus grave que celui de Star Choice, surtout parce que Star Choice utilise le système exclusif de distribution vidéo de Motorola, DigiCipher II, tout comme le font les services canadiens de câblodistribution numérique.

65. Supports the creation of a uniform classification and labelling system in the EU for the sale and distribution of audio-visual content and video-games intended for minors, so that the European standard serves as a model for countries outside the EU;
65. appuie la création, au sein de l'UE, d'un système uniformisé de classification et d'étiquetage pour la vente et la diffusion de contenus audiovisuels et de jeux vidéo destinés aux mineurs, afin que la norme européenne serve de modèle aux pays tiers;

The proposal in the report, for example, to create a uniform classification and labelling system in the EU for the sale and distribution of audiovisual content and video games intended for minors is a worthy one.
La proposition de ce rapport de créer, par exemple, un système de classification et d’étiquetage uniforme dans l’UE pour la vente et la distribution des contenus audiovisuels et des jeux vidéo à l’intention des mineurs est bonne.

16. Supports the creation of a uniform classification and labelling system in the European Union for the sale and distribution of audio-visual content and video-games intended for minors, so that the European standard serves as a model for countries outside the EU;
16. appuie la création, au sein de l'Union européenne, d'un système uniformisé de classification et d'étiquetage pour la vente et la diffusion de contenus audiovisuels et de jeux vidéo destinés aux mineurs, afin que la norme européenne serve de modèle aux pays tiers;

Scientific-Atlanta is a publicly-listed company and a global provider of digital interactive set-top boxes used by cable television subscribers to receive video programming, as well as video distribution networks and video system integration.
Scientific-Atlanta est une société cotée en bourse qui fournit dans le monde entier des décodeurs numériques interactifs permettant aux abonnés à la télévision par câble de recevoir une programmation vidéo, ainsi que des réseaux de diffusion vidéo et des services d'intégration de systèmes vidéo.