Traduction de «mid-1980s estimated » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Transport Canada's Planning Outlook to the Mid 1980's
Perspectives de planification allant au milieu des années 80 de Transports Canada

Mid-Term Global Review of the Implementation of the Substantial New Programme of Action for the 1980s for the Least Developed Countries
Examen global, à mi-parcours, de l'application du nouveau Programme substantiel d'action pour les années 1980 en faveur des pays les moins avancés

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The mature cod population from 2008 to 2010 is estimated to be, on average, 37% of the average level observed from the mid-1990s to the end of that decade, and 10% of the average level in the mid-1980s.
L'abondance des morues matures, de 2008 à 2010, est évaluée en moyenne à 37 p. 100 du niveau moyen constaté du milieu jusqu'à la fin des années 1990, et à 10 p. 100 du niveau moyen au milieu des années 1980.

In fact, there are two reports by Clatworthy Smith: a report that was done in the mid-1980s, and then a follow-up report that actually did some estimates on reserves across the country.
Clatworthy et Smith ont fait deux rapports: un au milieu des années 1980 et un autre par la suite qui présentait des estimations concernant différentes réserves du Canada, et qui prédisait notamment à quel moment la dernière personne inscrite naîtrait dans une grande réserve du pays.

Firstly, since the mid-1980s the 13 NNBAP members have successfully grown to serve an estimated radio audience that exceeds 800,000 listeners each week.
Tout d'abord, depuis le milieu des années 1980, les 13 membres du PAANR se sont développés avec succès: ils touchent aujourd'hui un auditoire de radio évalué à plus de 800 000 auditeurs chaque semaine.

For example, in the Main Estimates that Parliament received in the years prior to the mid 1980s, we would typically be given the details of every major capital project.
Par exemple, dans le budget principal que le Parlement recevait avant le milieu des années 1980, on nous donnait normalement les détails sur tous les grands projets d'immobilisations.

In a widely quoted study done by the Canadian Manufacturers' Association, those interprovincial provincial trade barriers are costing us approximately $6.5 billion. The Macdonald commission of the mid-1980s estimated that Canadian incomes would rise some 1.5 per cent permanently if barriers were removed.
La Commission Macdonald avait calculé au milieu des années 1980 que le revenu des Canadiens augmenterait en permanence d'environ 1,5 p. 100 si l'on supprimait ces obstacles.