Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ad hoc COMEPP Working Party
Ad hoc Working Party on the Middle East Peace Process
Arab countries
Arab region
Arab states
Arab world
Conference to Support Middle East Peace
Declaration on the Middle East Peace Process
EUSR for the Middle East peace process
East Middle Sweden
MEDSEEME
MENA
Middle East
Middle East Quartet
Middle East and North Africa region
Near East
Quartet
West Asia
Östra Mellansverige

Vertaling van "middle-east peace " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
EU Special Representative for the Middle East peace process | European Union Special Representative for the Middle East peace process | EUSR for the Middle East peace process

représentant spécial de l'Union européenne pour le processus de paix au Proche-Orient | RSUE pour le processus de paix au Proche-Orient


International Quartet for the Middle East Peace Process | Middle East Quartet | Quartet

Quartette | Quatuor


Ad hoc COMEPP Working Party | Ad hoc Working Party on the Middle East Peace Process

Groupe ad hoc Processus de paix au Moyen-Orient | Groupe ad hoc COMEPP


Declaration on the Middle East Peace Process

Déclaration sur le processus de paix au Moyen-Orient


Declaration of the European Council of Ministers of the European Economic Community on the Middle East Peace Process

Déclaration du Conseil des ministres de la Communauté européenne sur le processus de paix au Moyen-Orient


Conference to Support Middle East Peace

Conférence à l'appui de la paix au Moyen-Orient


Middle East [ Near East | West Asia(STW) ]

Proche et Moyen-Orient [ Asie occidentale | Moyen-Orient | Proche-Orient ]


mediterranean, south-east Europe and middle east countries | MEDSEEME

pays du bassin méditerranéen, du sud-est de l'Europe et du Moyen-Orient


Arab world [ Arab countries | Arab region | Arab states | MENA | Middle East and North Africa region ]

monde arabe [ États arabes | pays arabes | région arabe | région du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord | région du Proche-Orient et de l'Afrique du Nord | région MENA ]


East Middle Sweden [ Östra Mellansverige ]

Suède du Centre-Est [ Östra Mellansverige ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Middle East Peace Process is associated with many emergency and rehabilitation activities in the region.

Le processus de paix au Moyen-Orient est intrinsèquement associé à de nombreuses activités d'urgence et de réhabilitation dans la région.


-regional issues (Iraq, Gulf, Central Asia, the Middle East Peace Process)

-des questions régionales (Irak, Golfe, Asie centrale, processus de paix au Proche-Orient).


- Ensuring constructive engagement in the Middle East Peace Process, through the Quartet structure and in close co-operation with the parties.

- Garantir un engagement constructif dans le processus de paix au Moyen-Orient grâce à la structure du quartet, en étroite coopération avec les parties concernées.


This included prospects for peace in Afghanistan, the situations in the Korean Peninsula, Myanmar, and eastern Ukraine, as well as Iran, Syria and the Middle East Peace Process.

Ils ont notamment évoqué les perspectives de paix en Afghanistan, la situation dans la péninsule coréenne, au Myanmar, en Ukraine orientale, en Iran, et en Syrie ainsi que le processus de paix au Proche-Orient.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Middle East Peace Process – EU Peacebuilding Initiative (€5 million): in line with the EU position on the Middle East Peace Process, this project will support and promote conditions for a sustainable resolution of the Israeli-Arab conflict by facilitating the work of civil society and citizens in Israel and Palestine.

Processus de paix au Proche-Orient - Initiative de l'UE pour la consolidation de la paix («Middle East Peace Process – EU Peacebuilding Initiative»: 5 millions d'euros): conformément à la position de l’UE sur le processus de paix au Proche-Orient, ce projet vise à favoriser l'instauration de conditions propices à un règlement durable du conflit israélo-arabe en facilitant les efforts de la société civile et des citoyens en Israël et en Palestine.


The Council today appointed Mr Andreas Reinicke as EU Special Representative to the Middle East Peace Process.

Le Conseil a nommé ce jour M. Andreas Reinicke au poste de représentant spécial de l'Union européenne pour le processus de paix au Moyen-Orient.


EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy Catherine Ashton commented: "I am delighted to have nominated Andreas Reinicke to this vital post, which underlines our reinforced commitment to the Middle East Peace Process.

Mme Catherine Ashton, haute représentante de l'UE pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, a fait le commentaire suivant: "Je suis très heureuse d'avoir nommé Andreas Reinicke à ce poste clé, qui souligne notre engagement renforcé en faveur du processus de paix au Moyen-Orient.


facilitating and maintaing close contact with all the parties to the Middle East Peace Process, other countries of the region, members of the Middle East Quartet and other relevant countries, as well as the UN and other relevant international organisations, in order to work with them in strengthening the peace process;

de faciliter et de maintenir des contacts étroits avec toutes les parties au processus de paix au Moyen-Orient, les autres pays de la région, les membres du Quartette pour le Moyen-Orient et d'autres pays concernés, ainsi qu'avec les Nations Unies et d'autres organisations internationales compétentes, afin d'œuvrer avec eux au renforcement du processus de paix ;


considering that the Declaration of the Barcelona Conference of 27 and 28 November 1995, stressed the need to start a new partnership based on the creation of an area of peace and stability and the realisation of a just, comprehensive and lasting peace settlement in the Middle East based on the relevant United Nations Security Council resolutions and principles mentioned in the letter of invitation to the Madrid Middle East Peace Conference, including the principle land for peace, with a view to create an economic area based on free trade and the development of economic and financial cooperation between the European Union and its twelve ...[+++]

considérant que la déclaration de la Conférence euro-méditerranéenne de Barcelone des 27 et 28 novembre 1995 a souligné la nécessité d'entamer un nouveau partenariat fondé sur la création d'un espace de paix et de stabilité, ainsi que sur un règlement de paix juste, global et durable au Moyen-Orient sur la base des résolutions pertinentes du Conseil de sécurité des Nations-Unies et des principes visés dans la lettre d'invitation à la Conférence de Madrid sur la paix au Moyen-Orient, y compris le principe des "territoires contre la paix" en vue de la création d'une zone économique reposant sur le libre-échange et le développement de la co ...[+++]


There is a need to build a common regional vision for the development of the Middle East: peace will be sustainable in the Middle East only if the peace agreements, once concluded, are followed by a long-term cooperation process between the regional parties.

Il faut construire une vision régionale commune pour le développement du Moyen-Orient : la paix ne sera viable au Moyen-Orient que si les accords de paix, une fois conclus, sont suivis d'un processus de coopération à long terme entre les parties de la région.




Anderen hebben gezocht naar : ad hoc comepp working party     arab countries     arab region     arab states     arab world     east middle sweden     medseeme     middle east     middle east quartet     near east     quartet     west asia     östra mellansverige     middle-east peace     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'middle-east peace' ->

Date index: 2023-11-13
w