Vertaling van "middlesex-london health unit " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Middlesex-London Health Unit
Bureau de santé de Middlesex-London

United Way of London and Middlesex
United Way of London and Middlesex

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We trade almost everything we make in Elgin — Middlesex — London with the United States.
Nous vendons aux États-Unis pratiquement tous les produits que nous fabriquons dans Elgin — Middlesex — London.

Mr. Gar Knutson (Elgin—Middlesex—London, Lib.): Mr. Speaker, it is a well known fact that a number of people who enter into the health care system oftentimes quite tragically come out of the experience much sicker, whether it is hepatitis C victims or a variety of other diseases they may pick up.
M. Gar Knutson (Elgin—Middlesex—London, Lib.): Monsieur le Président, comme on le sait, il arrive souvent et tragiquement que des personnes ressortent du système de soins de santé plus malades qu'elles ne l'étaient quand elle y sont entrées, qu'elles soient victimes de l'hépatite C ou de diverses autres maladies qu'elles aient pu y contracter.

Let us protect our public servants, so that they do not have to face the kind of situation that these Health Canada employees faced (1735) Mr. Joe Preston (Elgin—Middlesex—London, CPC): Madam Speaker, the member did go at length into some of the testimony that was heard before the committee on Bill C-11.
Protégeons nos fonctionnaires pour qu'ils n'aient pas à faire face au même genre de situation que ces employés de Santé Canada (1735) M. Joe Preston (Elgin—Middlesex—London, PCC): Madame la Présidente, la députée a exploré en détail certains des témoignages livrés devant le comité au sujet du projet de loi C-11.

James—Assiniboia, Health; the hon. member for Acadie—Bathurst, Employment Insurance; the hon. member for Elgin—Middlesex—London, Government Appointments.
James—Assiniboia, La santé; le député d'Acadie—Bathurst, L'assurance-emploi; le député d'Elgin—Middlesex—London, Les nominations gouvernementales.

Mr. Gar Knutson (Elgin—Middlesex—London, Lib.): Mr. Speaker, in 1992 the general assembly of the United Nations designated March 22 as world water day, a special day set aside each year for the people of the world to reflect on the importance and the value of water in their daily lives.
M. Gar Knutson (Elgin—Middlesex—London, Lib.): Monsieur le Président, en 1992, l'Assemblée générale des Nations Unies a désigné le 22 mars comme étant la Journée mondiale de l'eau. C'est une journée de l'année où les gens du monde entier devraient réfléchir à l'importance de l'eau dans leur vie de tous les jours.