Traduction de «midget canadian hockey » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Central Midget Hockey League Inc.
Central Midget Hockey League Inc.

National Midget Hockey Championship
Championnat national de hockey midget

Canadian Hockey Association [ CHA | Canadian Amateur Hockey Association | Hockey Canada ]
Association canadienne de hockey [ ACH | Association canadienne de hockey amateur | Hockey Canada ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This year the Prince Albert Mintos won the AAA midget Canadian hockey championship.
Cette année, les Mintos de Prince Albert ont remporté le championnat canadien de hockey midget AAA.

The 16th annual Fredericton Sports Wall of Fame inductees are: former Canadian national team triathlete Elizabeth Seiffert; long time midget hockey coach Kevin Pottle; Minto hockey coach and administrator Bob Deap; and Frank “Mush” Morehouse who is 91 years young, who played senior hockey in Fredericton, Toronto and Quebec from 1931 to 1950.
Les personnalités honorées lors du 16 gala annuel du Mur de la renommée des sports de Fredericton sont: Elizabeth Seiffert, ancienne triathlonienne de l'équipe nationale du Canada; Kevin Pottle, entraîneur de hockey midget de longue date; Bob Deap, entraîneur et administrateur de hockey Minto; et Frank « Mush » Morehouse, jeune homme de 91 ans, qui a joué dans la ligue de hockey senior à Fredericton, à Toronto et à Québec de 1931 à 1950.

It is the third time in the last fives that Saskatchewan has won the premier Canadian championship for the best midget hockey players in the country.
C'est la troisième fois sur cinq que la Saskatchewan remporte le plus important championnat canadien, car elle compte les meilleurs joueurs de hockey midget du pays.

Last Sunday the Trojans took the Air Canada Cup, the ultimate prize in Canadian midget hockey, in an impressive 6 to 2 victory over the Dartmouth Subways.
Dimanche dernier, en effet, les Trojans ont remporté la coupe Air Canada, la plus grande distinction au hockey midget au Canada, par une impressionnante victoire de 6 à 2 sur les Subways de Dartmouth.

That is certainly how the citizens in my riding are feeling this week after the tremendous victory of the Tisdale Trojans in the Canadian Midget Hockey Championship.
C'est justement de la fierté que ressentent mes électeurs cette semaine, après l'éclatante victoire desTrojans de Tisdale au Championnat canadien de hockey midget.