Vertaling van "miguel arias cañete and jerzy " (Engels → Frans) :

The following spoke: Miguel Arias Cañete and Jerzy Buzek.
Interviennent Miguel Arias Cañete et Jerzy Buzek.

The following spoke: Miguel Arias Cañete and Julie Girling.
Interviennent Miguel Arias Cañete et Julie Girling.

The following spoke: Miguel Arias Cañete (Member of the Commission).
Intervient Miguel Arias Cañete (membre de la Commission).

The following spoke: Miguel Arias Cañete and Norbert Lins.
Interviennent Miguel Arias Cañete et Norbert Lins.

Three winners will be revealed by Commissioner for Climate Action Energy Miguel Arias Cañete, Member of the European Parliament and Chair of the Committee on Industry, Research and Energy (ITRE) Jerzy Buzek, Mayor of Florence, Dario Nardella, and by the Director General of the European Consumer Organisation, Monique Goyens, during the Award Ceremony on 14 June at the EUSEW Policy Conference.
Les noms des trois lauréats des prix EUSEW seront dévoilés par M. Miguel Arias Cañete, commissaire chargé de l'action pour le climat et l'énergie, M. Jerzy Buzek, membre du Parlement européen et président de la Commission de l’industrie, de la recherche et de l’énergie (ITRE), M. Dario Nardella, maire de Florence, et Mme Monique Goyens, directrice générale du Bureau européen des unions de consommateurs, lors de la cérémonie de remise des prix du 14 juin, à l'occasion de la conférence politique de l'EUSEW.

EU Commissioner for Climate Action and Energy Miguel Arias Cañete said: "We have the deal.
Le commissaire européen chargé de l’action pour le climat et de l’énergie, M. Miguel Arias Cañete, a quant à lui déclaré: «Nous avons un accord; il s'agit désormais de l'appliquer.

Commissioner for Climate Action and Energy, Miguel Arias Cañete said: "After the gas crises of 2006 and 2009 that left many millions out in the cold, we said: 'Never again'.
Miguel Arias Cañete, commissaire pour l’action pour le climat et l’énergie, a ajouté:«Après les crises d’approvisionnement en gaz de 2006 et 2009, au cours desquelles des millions de personnes ont été abandonnées à leur sort, nous avons dit: "plus jamais ça!".

European Commissioner Miguel Arias Cañete, responsible for Climate Action and Energy said: “Today’s decision is very good news as it shows that the EIB is ready to make the energy sector one of the key beneficiaries of the Investment Plan for Europe.
M. Miguel Arias Cañete, commissaire européen chargé de l’action pour le climat et l’énergie, a déclaré: «La décision prise aujourd’hui est une excellente nouvelle car elle montre que la BEI est prête à faire du secteur énergétique l’un des principaux bénéficiaires du plan d’investissement pour l’Europe.

Keynote speakers will include Spain's Minister for Agriculture, Fisheries and Food Miguel Arias Cañete and Germany's Minister for Consumer Protection, Food and Agriculture, Renate Künast and the European Commissioner for Health and Consumer Protection, David Byrne.
Parmi les principaux orateurs figurent le ministre espagnol de l'agriculture, de la pêche et de l'alimentation, Miguel Arias Cañete, le ministre allemand de la protection des consommateurs, Renate Künast et le Commissaire européen chargé de la santé et de la protection des consommateurs, David Byrne.

David Byrne, Renate Künast and Miguel Arias Cañete to open EU conference on risk perception
David Byrne, Renate Künast et Miguel Arias Cañete ouvrent la conférence européenne sur la perception du risque