Vertaling van "milan urban " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

urban area [ urbanised region | urban region | Metropolitan area(STW) ]
zone urbaine [ environnement urbain | région urbaine ]

town planning [ city planning | community planning | town development | urban design | urban development policy | urban planning | urban planning scheme | urban management(UNBIS) | urban planning(UNBIS) ]
urbanisme [ aménagement des villes | aménagement urbain | planification urbaine | politique d'aménagement urbain | politique de la ville ]

urban habitat [ urban environment | urban settlement | Urban housing(ECLAS) | Town(STW) ]
habitat urbain [ ensemble résidentiel urbain | milieu urbain ]

European academy for urban environment questions | European Academy for Urban Environment, Urban Ecology and Urban Open-space Planning | European Academy of the Urban Environment | EAUE [Abbr.]
Académie européenne pour les problèmes d'environnement urbain

nature of impacts of urban pollution | science of urban pollution implications | nature of urban pollution implications | urban pollution implications
implications de la pollution urbaine

assess the ergonomic qualities of urban transportation | evaluate ergonomic aspects of urban transport infrastructure | consider ergonomic aspects of urban transportation | consider urban transportation ergonomics
prendre en considération les aspects ergonomiques du transport urbain

urban planning legality | urban planning regulation | urban planning law | urban planning laws
droit de l’urbanisme

Community initiative concerning economic and social regeneration in urban areas | Community initiative concerning economic and social regeneration of cities and of neighbourhoods in crisis in order to promote sustainable urban development | URBAN II [Abbr.]
initiative communautaire concernant la régénération économique et sociale des villes et des banlieues en crise en vue de promouvoir un développement urbain durable | initiative communautaire concernant la régénération économique et sociale des zones urbaines | URBAN II [Abbr.]

urban facilities | urban infrastructure | urban services
édilité | équipement urbain

Urban rabies
rage urbaine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

having regard to the Milan Urban Food Policy Pact of 15 October 2015 put forward by Milan City Council and signed by 113 cities around the world, which was submitted to the UN Secretary-General, Ban Ki-Moon, and illustrates the key role played by cities in policymaking on food,
vu le pacte de politique alimentaire urbaine de Milan du 15 octobre 2015 , présenté par la municipalité de Milan et signé par 113 villes dans le monde, qui a été remis au Secrétaire général des Nations unies, Ban Ki Moon, et qui illustre le rôle clé joué par les villes dans l'élaboration des politiques en matière d'alimentation,

Calls for the EU to work with the UN towards the adoption and dissemination of the Milan Urban Food Policy Pact.
invite l'Union à unir ses efforts à ceux des Nations unies en vue de l'adoption et de la diffusion du pacte de politique alimentaire urbaine de Milan.

Mr Milan URBAN Minister for Industry and Trade
M. Milan URBAN Ministre de l'industrie et du commerce

In Prague on Thursday 25 September, Mr. Lamy will meet Prime Minister Vladimir Spidla, Minister of Foreign Affairs, Cyril Svoboda and Minister of Industry and Trade, Milan Urban.
Le mardi 25 septembre à Prague, M. Lamy rencontrera le premier ministre, Vladimir Spidla, le ministre des affaires étrangères, Cyril Svoboda, et le ministre de l'industrie et du commerce, Milan Urban.

The phenomenon of massive urban expansion is also underway on the coast of California, in India – between Delhi and Calcutta – as well as in Europe, along the Rhine axis of the Ruhr, which runs from Germany to the Netherlands, and in Italy’s industrial triangle of Milan-Genoa-Turin.
Le phénomène de l’expansion urbaine massive est également en cours sur la côte californienne, en Inde - entre Delhi et Calcutta -, ainsi qu’en Europe, le long de l’axe du Rhin et de la Ruhr, qui s’étend de l’Allemagne aux Pays-Bas, et dans le triangle industriel de Milan-Gênes-Turin en Italie.

The Managing Authority for the Milan URBAN II Programme is:
L'autorité de gestion responsable du programme URBAN II concernant Milan est :

Urban II programme: European Union contributes Euro 10.7 million to urban regeneration in the north west suburban areas of Milan, Italy
Programme URBAN II : l'Union européenne accorde une aide de 10,7 millions d'euros destinés à revitaliser les zones périphériques au nord-ouest de Milan (Italie)