There were not coal-burning electricity plants back 21,000 years ago when we came out of the last glaciation, but there was something called Milankovitch cycles which were happening then and continue to happen today.
Il n'y avait pas de centrales thermiques au charbon il y a 21 000 ans, à la fin de la dernière ère glaciaire, mais il y avait quelque chose qu'on appelle les cycles de Milankovitch , qui étaient actifs à cette époque et qui continuent de l'être.