I would add that it is not only important for us to examine the changing role of our military on the national and international levels. We must also determine how such change should be reflected domestically (1725 ) We must continue to train troops to be prepared for any kind of military encounter along with training for peacekeeping initiatives.
Il importe non seulement d'examiner les nouveaux rôles de nos forces armées sur les plans national et international mais aussi de voir comment ces changements peuvent se concrétiser au pays (1725) Nous devons continuer à former nos militaires afin qu'ils soient prêts à participer à un combat armé autant qu'à une opération de maintien de la paix.