Captain (N) Andy Smith, Commanding Officer, Fleet Maintenance Facility, Department of National Defence: Mr. Chairman, it is my pleasure and duty to command a group of some 1,500 dedicated military and civilian personnel all of whom work together at the largest industrial military complex in Canada.
Le capitaine de vaisseau Andy Smith, officier commandant, Installation de maintenance de la flotte, Défense nationale: Monsieur le président, j'ai le plaisir et la responsabilité de diriger un groupe de personnes professionnelles et consciencieuses qui totalise environ 1 500 employés militaires et civils qui travaillent tous ensemble dans le plus grand complexe industriel militaire du Canada.