Vertaling van "millennium arts fund " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Millennium Arts Fund
Fonds du nouveau millénaire pour les arts

Millennium Arts Fund Office
Bureau du Fonds du nouveau millénaire pour les arts

Netherlands Fund for the Performing Arts | Performing Arts Fund
Fonds pour les arts de la scène

Canada Millennium Scholarship Fund
Fonds canadien des bourses d'études du millénaire

Plastic Arts Fund
Fonds des arts plastiques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Council announced in December the results of its fourth and final competition for the Millennium Arts Fund.
Le conseil a annoncé en décembre les résultats de son quatrième et dernier concours pour le Fonds du nouveau millénaire pour les arts.

Ms. Sarmite Bulte (Parkdale—High Park, Lib.): One of the things the U.K. is doing—and this is unfortunately not something the federal government can do on its own—for its arts and cultural industries is the millennium fund for the arts and culture, which is for infrastructure, just what you were speaking about.
Mme Sarmite Bulte (Parkdale—High Park, Lib.): Au Royaume-Uni—et malheureusement le fédéral ne peut pas agir seul—on a créé un fonds du millénaire pour les arts et la culture qui est réservé à l'infrastructure, comme vous disiez.

The millennium fund is one of 69 different arts programs at the Canada Council.
Le fonds du nouveau millénaire est l'un des 69 programmes d'aide du Conseil des arts du Canada.

The arts centre has grown and launched fabulous exhibits like Fragile Embrace which received over $100,000 from the millennium fund.
Le centre a par la suite élargi le champ de ses activités et lancé de merveilleuses expositions telle «Fragile Embrace», qui a bénéficié d'une subvention de plus de 100 000 $ du Fonds du millénaire.

What we're proposing is something called “millennium bonds”, where 5% of RRSPs and pension funds—anything that gets a tax advantage—has to go into long-term investment into environmental projects, for instance, into assisted housing or art projects.
Ce que nous proposons, c'est un genre d'«obligations du millénaire». Ainsi, on pourrait décréter qu'une proportion de 5 p. 100 de l'argent placé dans les REÉR et les caisses de retraite—en fait, de tous les placements qui donnent droit à un avantage fiscal—doit être investie dans des projets à long terme, par exemple dans les secteurs de l'environnement, du logement social ou des arts.