Meanwhile, under the 6th Framework Programme for Research and Technological Development, the Commission has launched a call for research proposals on nanotechnological approaches for improved security systems, including detectors for explosives.
Entre-temps, dans le cadre du sixième programme-cadre de recherche et de développement technologique, la Commission a lancé un appel à propositions de recherche concernant des approches nanotechnologiques pour des systèmes de sûreté améliorés, y compris les détecteurs d'explosifs.