Vertaling van "miller communications systems ltd " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Miller Communications Systems Ltd.
Miller Communications Systems Ltd.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

MKO urges this committee to request that INAC immediately provide the results of the Neegan Burnside Ltd. assessment of the status of First Nations water and waste water systems to the committee and to the Assembly of First Nations and that INAC immediately provide the results of the respective individual community assessments to each First Nation.
La MKO invite instamment le comité à demander au MAINC de lui remettre immédiatement les résultats de l'évaluation Neegan Burnside sur la situation des systèmes d'approvisionnement en eau et de traitement des eaux usées dans les collectivités autochtones et de la communiquer également à l'Assemblée des Premières Nations. Il faudrait aussi que le ministère communique les résultats des évaluations communautaires respectives aux Premières nations intéressées.

[1] The partners of IPSP are the following: Orion Satellite Co (USA), Orion Networks Systems (USA), British Aerospace Communications (UK), COM DEV Satellite Communications Ltd (Canada), General Dynamics Commercial Launch Services (USA), Kingston Communications International Ltd (UK), MCN Sat US (USA), STET (Italy) and Trans-Atlantic Satellite, Inc (Japan). * * *
* * * 1. Les associés de IPSP sont les suivants: Orion Satellite Co (États-Unis), Orion Networks Systems (États-Unis), British Aerospace Communications (Royaume-Uni), COM DEV Satellite Communications Ltd (Canada), General Dynamics Commercial Launch Services (États-Unis), Kingston Communications International Ltd (Royaume-Uni), MCN Sat US (États-Unis), STET (Italie) et Trans-Atlantic Satellite, Inc (Japon).

The Commission of the European Community has authorised the establishment of a joint venture company by Coal Products Limited and Miller Group Ltd. Coal Products Limited (CPL) is a wholly-owned subsidiary of British Coal Corporation.
La Commission des Communautés europénnes a autorisé la constitution d'une société commune par Coal Products Limited et Miller Group Limited. Coal Products Limited (CPL) est une filiale à 100% de la British Coal Corporation.

The proceeding was initiated in March 1993 in reply to complaints from the following Community producers: BTS Broadcast Television Systems (Germany and the Netherlands) Thomson Broadcast (France) It related to the period July 1991 - December 1992 and concerned the following producers: Hitachi Denshi Ltd, Tokyo Sony Corporation, Tokyo Ikegami Tsushinki Co Ltd, Tokyo Matsushita Electric Industrial Co Ltd and Matsushita Communication Industrial Co Ltd, Yokohama The proceeding led to the following findings: 1.
L'enquête a été ouverte en mars 1993 sur plainte des producteurs communautaires: BTS Broadcast Television Systems (Allemagne et Pays Bas) Thomson Broadcast (France) Elle a porté sur la période juillet 1991 - Decembre 1992 et visait les producteurs suivants: Hitachi Denshi Ltd, Tokyo Sony Corporation, Tokyo Ikegami Tsushinki co Ltd, Tokyo Matsushita Electric Industrial Co Ltd and Matsushita Communication Industrial Co Ltd, Yokohama L'enquête a permis d'établir les éléments suivants: 1.

Finally, in the view of Robert McKim and Tom MacLaren of Seamark Asset Management Ltd., " [w]ithin the international investment community, (the foreign property limit) colours the Canadian financial system as weak, and in need of protection" .
Enfin, selon Robert McKim et Tom MacLaren, de Seamark Asset Management Ltd., aux yeux de la communauté internationale des gestionnaires de placement, la limite sur les biens étrangers fait apparaître le système financier canadien comme faible et ayant besoin de protection.