Traduction de «milli- » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

milli-International Unit
milli-unité internationale

milli-equivalent per one litre
milliéquivalent par litre

mil [ milli-inch | thou | point ]
millième de pouce [ point ]

milli-equivalent/litre | mEQ/l [Abbr.] | m-equiv/l [Abbr.]
milliéquivalent par litre | mé/l [Abbr.] | méq/l [Abbr.]

milli- | m [Abbr.]
milli- | m [Abbr.]

mil | thou | milli-inch
millième de pouce | mil | millième

milli
milli | m

Allen & Milli Gould Family Foundation
Allen & Milli Gould Family Foundation

milli | m [Abbr.]
milli | m [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

only alcohol-free beer or with an alcohol content not exceeding 1,2 % vol; “Bière de table/Tafelbier/Table beer” (original wort content less than 6 %) except for “Obergäriges Einfachbier”; Beers with a minimum acidity of 30 milli-equivalents expressed as NaOH; Brown beers of the “oud bruin” type
Uniquement bière sans alcool ou ayant une teneur en alcool ne dépassant pas 1,2 % vol.Bière de table/Tafelbier/Table Beer (contenant moins de 6 % de moût primitif) sauf Obergäriges Einfachbier; bières ayant une acidité minimale de 30 milli-équivalents exprimée en NaOH; bières brunes du type oud bruin

only alcohol-free beer or with an alcohol content not exceeding 1,2 % vol.; ‘Bière de table/Tafelbier/Table beer’ (original wort content less than 6 %) except for ‘Obergäriges Einfachbier’; beers with a minimum acidity of 30 milli-equivalents expressed as NaOH; Brown beers of the ‘oud bruin’ type
Uniquement bière sans alcool ou ayant une teneur en alcool ne dépassant pas 1,2 % vol.; bière de table/Tafelbier/table beer (contenant moins de 6 % de moût primitif) sauf Obergäriges Einfachbier; bières ayant une acidité minimale de 30 milli-équivalents exprimée en NaOH; bières brunes du type oud bruin

1. Deplores the sentencing, on 11 November 2009, of the bloggers Emin Milli and Adnan Hajizada to harsh prison terms on the basis of highly unlikely charges and an unfair trial; calls for the immediate release of Mr Milli and Mr Hajizada and for a new, fully open and fair trial on the basis of an unbiased police investigation and in accordance with all relevant international standards;
1. regrette la condamnation, le 11 novembre 2009, des blogueurs Emin Milli et Adnan Hajizade à de sévères peines de prison sur la base de condamnations très peu crédibles et d'un procès inéquitable; demande la libération immédiate de M. Milli et de M. Hajizade ainsi qu'un nouveau procès, transparent et équitable, reposant sur une enquête neutre de la police et respectant toutes les normes internationales en la matière;

Peroxide number: maximum 0,5 % (in milli-equivalents of active oxygen per kilogram).
Indice de peroxyde: 0,5 % au maximum (en milliéquivalents d'oxygène actif par kilogramme).

What knowledge does the Commission have of aspirations, activities and contacts of the IGMG, Milli Görüs and Islamic Federations in other EU countries?
Que sait la Commission des finalités, activités et contacts de Milli Görüs (IGMG) et des fédérations islamiques dans d'autres pays de l'Union?

As in previous years, Germany's annual reports for 2000 on the Protection of the Constitution at national and regional level categorise the IGMG ('Milli Görüs') and the Islamic Federation in Berlin as 'Security-endangering and extremist activities by foreigners'.
Tout comme ceux des années précédentes, le rapport de l'année 2000 de l'office allemand pour la protection de la constitution, au niveau fédéral et au niveau des Länder, classe Milli Görüs (IGMG) et la Fédération islamique de Berlin au nombre des associations d'étrangers extrémistes et dangereuses pour la sécurité.

(1) Characteristics of rectified olive oil: - iodine index (Wijs) = 80 to 88, - refraction index at 25 °C = 1,4665 to 1,4679, - acidity (expressed in % of oleic acid) = 0,5 % maximum, - peroxide index (expressed in milli-equivalents of oxygen per kg of oil) = 10 maximum.
(1) Caractéristiques de l'huile d'olive raffinée: - indice d'iode (Wijs) = 80-88, - indice de réfraction à 25 °C = 1,4665-1,4679, - acidité (exprimée en % d'acide oléique) = 0,5 % maximum, - indice de peroxyde (exprimé en milliéquivalents d'oxygène par kilogramme d'huile) = 10 maximum.

// Peroxide number // Equal to or less than 10, expressed as milli-equivalents per kilogram'.
// Indice de peroxyde // Inférieur ou égal à 10, exprimé en milli-équivalent par kilogramme».