Vertaling van "millimetric " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

active millimetric radar seeker
autodirecteur radar actif à ondes millimétriques

millimetric
millimétrique

barometric millimeter of mercury | barometric millimetre of mercury | millimeter of mercury | millimetre of mercury | torr | mm Hg [Abbr.]
torr

Atacama Large Millimetre Array | Atacama Large Millimetre/Submillimetre Array | ALMA [Abbr.]
grand interféromètre millimétrique d'Atacama | ALMA [Abbr.]

Millimetre measurements
mesures en millimètre

Institute of Radio Astronomy at Millimetre Waves | IRAM [Abbr.]
Institut de Radioastronomie Millimétrique | IRAM [Abbr.]

millimetre moss
éphémère délicat | micromitre délicate

Micro-wave Millimetric Wave Monolithic Integrated Circuit
circuit intégré monolithique à ondes millimétriques hyperfréquences

Millimetre Astronomy Group
Groupe d'astronomie millimétrique

millimetre | mm | millimeter
millimètre | mm

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

a width of 520 millimetres and a height of 120 millimetres; or
une largeur de 520 millimètres et une hauteur de 120 millimètres; soit à

a width of 340 millimetres and a height of 240 millimetres.
une largeur de 340 millimètres et une hauteur de 240 millimètres.

The maximum space between bars in the water separator on board pelagic fishing vessels targeting mackerel, herring and horse mackerel operating in the NEAFC Convention Area as defined in Article 3(2) of Regulation (EU) No 1236/2010 shall be 10 millimetres.
L'écart maximal entre les barres du séparateur d'eau des navires de pêche pélagiques ciblant le maquereau commun, le hareng commun et le chinchard dans la zone de la convention CPANE telle que définie à l'article 3, paragraphe 2, du règlement (UE) n° 1236/2010 est de 10 millimètres.

If holes are used in the water separator instead of bars, the maximum diameter of the holes shall not exceed 10 millimetres.
Si le séparateur d'eau est doté de trous et non de barres, le diamètre de ces trous ne doit pas dépasser 10 millimètres.

The net which the master had cut loose and which Canada later recovered had a mesh size of 115 millimetres, but it had a liner with a mesh size of 80 millimetres, which was 50 millimetres smaller than the NAFO requirement of 130 millimetres for Greenland halibut.
Le filet dont le capitaine avait coupé les amarres et que Pêches Canada avait plus tard récupéré avait un maillage de 115 millimètres, mais comportait une doublure avec un maillage de 80 millimètres, soit inférieur de 50 millimètres au maillage de 130 millimètres exigé par l'OPANO pour le flétan du Groenland.

4.01 Every document in a proceeding shall be of good quality paper 216 millimetres by 279 millimetres in size and the text shall be printed, typewritten, written or reproduced legibly on one side only with double spaces between the lines and a margin of approximately 40 millimetres on the left-hand side.
4.01 Le texte de tout document relatif à une instance est imprimé, dactylographié, écrit à la main ou reproduit lisiblement à double interligne sur un seul côté d’une feuille de papier de bonne qualité, de 216 millimètres sur 279 millimètres, avec une marge d’environ 40 millimètres à gauche.

(8) The facta shall be printed on good quality white paper 216 millimetres by 279 millimetres in size, and the text shall be printed, typewritten, written or reproduced legibly on one side only, with double spaces between lines, except for quotations which may be single spaced, and margins of approximately 40 millimetres on the left-hand side.
(8) Les mémoires sont imprimés sur du papier de bonne qualité de 216 millimètres de large sur 279 millimètres de long et le texte est imprimé, dactylographié, écrit à la main ou reproduit lisiblement sur un seul côté à double interligne, sauf les citations, qui peuvent être à simple interligne, avec une marge d’environ quarante millimètres à gauche.

We're talking about 105 millimetres, 155 millimetres, 81 millimetres and 20 millimetres.
Avant 1990, nous fabriquions de la grosse munition et de la moyenne munition. Il s'agissait de 105 millimètres, 155 millimètres, 81 millimètres et 20 millimètres.

Before, if you assume the vein was measured at 2 millimetres, then if we dilate it to 10 millimetres, we have 25 times as much flow in a 10-millimetre vein as we do in a 2-millimetre vein.
Si l’on présume que la veine mesurait 2 millimètres au départ, puis qu’elle a été dilatée de 10 millimètres, alors la circulation a augmenté d’un facteur de 25.

The carrying on board or the use of any towed net constructed wholly or in part in the cod-end of single twine netting materials having a twine thickness of more than 3,0 millimetres shall be prohibited.
Il est interdit de détenir à bord ou d'utiliser tout filet remorqué constitué entièrement ou en partie, au cul de chalut, de matériaux de filet à fil unique ayant une épaisseur de fil supérieure à 3,0 mm.