Traduction de «million and €124 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

2-chloro-1,1,1,2-tetrafluoroethane [ chlorotetrafluoroethane | CFC 124 | CFC-124 | HCFC 124 | HCFC-124 | F-124 | Freon 124 ]
2-chloro-1,1,1,2-tétrafluoroéthane [ chlorotétrafluoroéthane | CFC 124 | CFC-124 | HCFC 124 | HCFC-124 | F-124 | Fréon 124 ]

million European units of account | millions of European units of account | MEUA [Abbr.]
million d'unités de compte européennes | millions d'unités de compte européennes | MUCE [Abbr.]

for each band of x million inhabitants between y and z million
par tranche de x habitants entre y et z millions

million units of account | millions of units of account | MUA [Abbr.]
million d'unités de compte | millions d'unités de compte | MUC [Abbr.]

Legislative Committee on Bill C-124, An Act to amend the Currency Act [ Legislative Committee on Bill C-124 ]
Comité législatif sur le projet de loi C-124, Loi modifiant la Loi sur la monnaie [ Comité législatif sur le projet de loi C-124 ]

chip with 10 million transistors [ ten million transistors chip ]
puce de 10 millions de transistors

Million unit
million d'unités

One million
10^6

Ten million
10^7

Cochineal Red A | ponceau 4R | CI Food Red 7 | New Coccine [ E 124 ]
rouge cochenille A | ponceau 4R [ E 124 ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The parties account for more than 62% of fish imports worldwide and 49% of exports, totalling to more than €119,180 million (USD 133,000 million) and €124,560 million (USD 139,000 million), respectively in 2013.
Les parties représentent plus de 62 % des importations de poisson dans le monde et 49 % des exportations, pour un total supérieur à 119,18 milliards d'euros (133 milliards de dollars) et 124,56 milliards d'euros (139 milliards de dollars) respectivement en 2013.

However, the crisis offset these positive developments and led to a rise in the values of the EU28 aggregates, with the number of people at risk of poverty or social exclusion increasing to more than 118 million in 2010, more than 121 million in 2011 and more than 124 million in 2012.
Toutefois, la crise a réduit à néant cette évolution positive et entraîné une augmentation des valeurs des agrégats de l’UE-28, le nombre de personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale passant à plus de 118 millions en 2010, à plus de 121 millions en 2011 et à plus de 124 millions en 2012.

In year 2001 these numbers were EEK 124 million and EEK 6 million.
En 2001, ces chiffres étaient de respectivement 124 millions EEK et 6 millions EEK.

Moreover, the number of Europeans aged over 65 is expected to rise significantly by 42 % from 87 million in 2010 to 124 million in 2030.
En outre, le nombre d'Européens de plus de 65 ans devrait connaître une augmentation sensible de 42 %, passant de 87 millions en 2010 à 124 millions en 2030.

Proportionately you might say it's a large savings because it's about $55 million out of an original spend of somewhere between $104 million and $124 million, depending on whether you're counting all of the IT security that goes along with it, so it's a big proportion.
Proportionnellement, on peut considérer que ces économies sont importantes parce qu'il s'agit de 55 millions de dollars, par rapport à des coûts s'élevant à l'origine à 104 ou 124 millions de dollars, selon qu'on tient compte de la sécurité des TI que cela implique, donc c'est une forte proportion.

In Winnipeg last Friday, the foundation announced $22 million for 124 faculty members in 27 universities across the country.
Vendredi dernier, à Winnipeg, la Fondation a annoncé l'octroi de 22 millions de dollars à 124 membres du corps enseignant de 27 universités canadiennes.

ANNEX RECHAR - UNITED KINGDOM distribution of European funds by region Programme area European contribution £ million Southern Staffordshire 3.6 Northern Warwickshire 2.1 Mid Yorkshire 11.7 South Yorkshire 22.9 County Durham 8.7 Tyne Wear, Southeast Northumberland 12.3 Lancashire 5.9 East Midlands 21.7 Eastern Scotland 11.4 Western Scotland 2.8 South Wales 21.1 _____ TOTAL 124.2 (174.9 million ecu) The help from the European Regional Development Fund (worth £105.5 million) and the European Social Fund (worth £18.7 million) will be matched by funds from central and local government in the areas concerned, together with an input from the private sector and other regional development organisations.
ANNEXE RECHAR - ROYAUME-UNI Répartition des Fonds européens par région __________ Région concernée par le programme Contribution européenne (en millions d'UKL) Sud du Staffordshire 3,6 Nord du Warwickshire 2,1 Centre du Yorkshire 11,7 Sud du Yorkshire 22,9 Comté de Durham 8,7 Tyne Wear, sud-est du Northumberland 12,3 Lancashire 5,9 Est des Midlands 21,7 Est de l'Ecosse 11,4 Ouest de l'Ecosse 2,8 Sud du pays de Galles 21,1 ------ TOTAL 124,2 (174,9 millions d'écus) Au concours du Fonds européen de développement régional (105,5 millions d'UKL) et du Fonds social européen (18,7 millions d'UKL) feront pendant des fonds fournis par les administrations centrales et locales des régions concernées, par le secteur privé et par d'autres organisations de développement régional.

The Commission has taken a final decision today concerning the proposal of the German authorities to award DM 132.8 million of restructuring aid to Mercedes-Benz in support of its investment project in Ludwigsfelde, Germany. The Commission has approved 124.3 million DM state aids but has declared incompatible with the EC treaty the remaining DM 8.6 million.
La Commission a pris aujourd'hui une décision finale concernant le projet de l'Allemagne d'accorder à Mercedes-Benz une aide à la restructuration d'un montant de 132,8 millions de DM pour financer un projet d'investissement à Ludwigsfelde, Allemagne: en substance la Commission approuve 124,3 millions de DM d'aide mais déclare incompatible avec le Traité le montant restant soit 8,6 millions de DM.

Bruce MILLAN, European Commissioner for Regional Policies, today announced the launch of a £124 million (175 million ecu) package of support from Europe for Britain's coal-mining communities.
M. Bruce Millan, membre de la Commission européenne chargé des politiques régionales, a annoncé aujourd'hui l'octroi d'une aide européenne globale de 124 millions d'UKL (175 millions d'écus) au secteur britannique du charbon.