Vertaling van "million francophones outside " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Francophones outside Quebec
francophone hors Québec

Strategic Framework to Foster Immigration to Francophone Minority Communities outside Quebec
Cadre stratégique pour l'immigration francophone en dehors du Québec

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There are 6.5 million French-speaking Canadians living in Quebec and there are another million francophones outside Quebec.
Il y a quelque six millions et demi de Canadiens d'expression française au Québec et il y a un million de francophones à l'extérieur du Québec.

I find it unfortunate that, during the referendum, there was an effort to exclude and isolate the French fact outside Quebec (1315) You know, there is close to one million francophones outside Quebec.
Je trouve regrettable que, lors du référendum, on ait voulu exclure, isoler le fait français hors Québec (1315) Vous savez, il y a tout près de un million de francophones hors Québec.

There will be only one million francophones outside Quebec who will no longer have the support of francophone members from Quebec, like me and others who have spent their careers defending francophones outside Quebec here in the House of Commons.
M. Chrétien (Saint-Maurice): Ce n'est pas du chantage, c'est qu'il n'y aura qu'un million de francophones hors Québec et ils n'auront plus à ce moment-là le soutien des députés du Québec francophone, comme moi et les autres qui avons passé notre carrière à défendre les francophones hors Québec, ici à la Chambre des communes.

We challenged, two days ago, statistics stating that there were a million francophones outside Quebec in Canada. We said that, out of the one million Canadians outside Quebec who claim French as their mother tongue, 650 speak French at home.
Nous mettions en doute, il y a deux jours, les statistiques qui disent qu'il y a un million de francophones à l'extérieur du Canada, en disant que, sur ce million de personnes qui sont de langue maternelle française, il y en a 650 qui parlent français à la maison.

There's a market of a million francophones outside of Quebec, 348 francophone cooperatives outside of Quebec,
Il y a un marché d'un million de francophones en dehors du Québec, 348 coopératives francophones en dehors du Québec,