Vertaling van "million malaria " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

International Congress for Tropical Medicine and Malaria [ ICTMM | International Congress of Tropical Medicine | International Congress on Malaria | International Society for Tropical Medicine ]
Congrès international de médecine tropicale et de paludisme [ CIMTP | Congrès international de médecine tropicale ]

antimalaria programme [ malaria control programme | anti-malaria control programme ]
programme de lutte antipaludique

anti-malaria measure [ anti-malaria activities ]
mesures spécifiquement antipaludiques [ activités antipaludiques ]

for each band of x million inhabitants between y and z million
par tranche de x habitants entre y et z millions

million European units of account | millions of European units of account | MEUA [Abbr.]
million d'unités de compte européennes | millions d'unités de compte européennes | MUCE [Abbr.]

million units of account | millions of units of account | MUA [Abbr.]
million d'unités de compte | millions d'unités de compte | MUC [Abbr.]

Plasmodium malariae malaria with other complications
Paludisme à Plasmodium malariae, avec autres complications

Plasmodium malariae malaria with nephropathy
Paludisme à Plasmodium malariae, avec atteinte rénale

Plasmodium malariae malaria
Paludisme à Plasmodium malariae

Ten million
10^7

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The European and Developing Countries Clinical Trials Partnership (EDCTP) brings European and African countries together with the aim of developing new interventions (diagnostics, drugs, vaccines) against HIV/AIDS, Malaria and Tuberculosis (EU contribution EUR 683 million).
Le partenariat des pays européens et en développement sur les essais cliniques (EDCTP) réunit des pays européens et africains autour du développement de nouvelles interventions (vaccins, médicaments, diagnostics) contre le VIH/sida, le paludisme et la tuberculose (contribution de l’UE: 683 000 000 EUR ).

We are treating around 140,000 AIDS patients in more than 20 developing countries today. We have over 1 million malaria patients who we are treating around the world.
Médecins sans frontières traite actuellement plus de 140 000 personnes vivant avec le sida dans plus de 20 pays en développement, ainsi que un million de malades atteints de paludisme partout dans le monde.

One is a €40 million call for research on vaccine development for malaria and neglected infectious diseases, which includes the Zika virus.
L’un est un appel à hauteur de 40 millions d’euros pour des actions de recherche en vue de la mise au point de vaccins contre la malaria et les maladies infectieuses négligées, dont fait partie le virus Zika.

According to the World Health Organisation, in 2010, an estimated 219 million malaria cases occurred globally and the disease killed about 660 000 people, mostly children under five years of age.
Selon l’Organisation mondiale de la santé, 219 millions de cas de paludisme se sont déclarés en 2010, la maladie tuant 660 000 personnes la même année, en majorité des enfants de moins de cinq ans.

Since 2006, Global Fund supported programs have provided 254 million malaria drug treatments and distributed 260 million insecticide-treated mosquito nets for families with young children to prevent the spread of malaria.
Depuis 2006, les programmes financés par le Fonds mondial ont permis de fournir 254 millions de traitements contre le paludisme et de distribuer 260 millions de moustiquaires de lit imprégnés d'insecticide aux familles ayant de jeunes enfants dans le but d'enrayer la propagation de la maladie.

As part of Canada's support, over 3.5 million malaria treatments were provided through several UNICEF initiatives, including the Integrated Health Systems Strengthening Program, part of the Catalytic Initiative to Save a Million Lives.
L'aide du Canada prévoit notamment la distribution de plus de 3,5 millions de traitements contre le paludisme par l'intermédiaire de nombreuses initiatives de l'UNICEF, dont le programme de Renforcement des systèmes de santé intégrés, l'un des éléments de l'Initiative catalytique pour sauver un million de vies.

Contributions to the Global Fund to fight AIDS, Tuberculosis and Malaria account for another EUR 503 million.
Les contributions au Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme représentent un montant de 503 millions d'euros.

[106] Of the more than one million malaria-related deaths every year, it is estimated that 90% occur in sub‑Saharan Africa , the great majority of them among young children.
[106] On estime que 90 p. 100 du million de décès et plus liés au paludisme chaque année se produisent en Afrique subsaharienne, dont la très grande majorité chez les jeunes enfants.

Malaria kills more than a million people every year – mostly children in Sub-Saharan Africa.
La malaria tue plus d'un million de personnes chaque année – essentiellement des enfants en Afrique subsaharienne.

1. The Community shall contribute to the Global Fund to fight HIV/AIDS, tuberculosis and malaria, EUR 60 million for 2001.
1. La Communauté verse en faveur du Fonds mondial de lutte contre le VIH/Sida, la tuberculose et le paludisme une contribution d'un montant de 60 millions d'euros pour 2001.