Vertaling van "million strategic highway " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canada/New Brunswick Cooperation Agreement on the Strategic Highway Improvement Program
Entente de coopération Canada/Nouveau-Brunswick sur le Programme stratégique d'amélioration des routes

Canada-Saskatchewan Strategic Highway Infrastructure Program
Programme stratégique d'infrastructure routière Canada/Saskatchewan

Canada-New Brunswick Strategic Highway Improvement Program, 1993-94/1996-97
Entente stratégique d'amélioration routière, 1993-94/1996-97, Canada-Nouveau-Brunswick

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In 2000 we launched the $600 million strategic highway infrastructure program that would invest heavily in our national highway system and intelligent transportation systems.
En 2000, nous avons lancé le programme de 600 millions de dollars sur l'infrastructure stratégique, afin d'investir considérablement dans notre réseau routier national et dans les systèmes de transport intelligents.

Mrs. Guylaine Roy: Let's focus for a moment on the current $600 million Strategic Highway Infrastructure Program administered by Transport Canada and the Canada Infrastructure Program under Mr. Rock's direction.
Mme Guylaine Roy: Revenons à l'actuel programme de 600 millions de dollars, qu'on appelle le Programme stratégique d'infrastructures routières et qui est géré par Transports Canada, et au programme géré par M. Rock, le Programme infrastructures Canada.

By announcing its $600 million Strategic Highway Infrastructure Program, Transport Canada will certainly be able to help improve the main national highway system.
Transports Canada, en annonçant le Programme stratégique d'infrastructures routières au montant de 600 millions de dollars, va certainement être en mesure de participer à l'amélioration du réseau routier national principal.

You know that we invested $600 million in the strategic highway infrastructure program in budget 2000, and $500 million of this is going to go to improvements in the national highway system.
Vous savez que nous avons investi 600 millions de dollars dans le programme stratégique d'infrastructures routières dans le Budget de 2000, dont 500 millions seront consacrés à l'amélioration du réseau routier national.

My first question pertains to the $600 million Strategic Highway Infrastructure Program that you announced.
Ma première question a trait au Programme stratégique d'infrastructures routières de 600 millions de dollars que vous avez annoncé.