Vertaling van "milne and nolin " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Alexander Milne Point
pointe Alexander Milne

Exploring the Collections: David Milne's Painting Place
A la découverte des collections :David Milne, un coin pour peindre

David Milne: Painting Place
David Milne, Un coin pour peindre

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Honourable Senators Andreychuk, Atkins, Beaudoin, Buchanan, Cools, Fraser, Grafstein, Joyal, Milne, Moore, Nolin and Pearson.
Les honorables sénateurs Andreychuk, Atkins, Beaudoin, Buchanan, Cools, Fraser, Grafstein, Joyal, Milne, Moore, Nolin et Pearson.

I also wish to thank Senator De Bané, who chaired the ad hoc subcommittee on informatics, as well as the honourable senators who served on that subcommittee, namely, Senators Carstairs, Comeau, Milne and Nolin.
Je tiens également à remercier le sénateur De Bané, président du sous-comité spécial de l'informatique, ainsi que les sénateurs qui ont siégé à ce sous-comité, à savoir les sénateurs Carstairs, Comeau, Milne et Nolin.

STANDING COMMITTEE ON LEGAL AND CONSTITUTIONAL AFFAIRS The Honourable Senators Andreychuk, Beaudoin, *Boudreau (or Hays), Cools, Fraser, Ghitter, Joyal, Kelleher, *Lynch-Staunton (or Kinsella), Milne, Moore, Nolin, Pearson and Poy.
COMITÉ PERMANENT DES AFFAIRES JURIDIQUES ET CONSTITUTIONNELLES Les honorables sénateurs Andreychuk, Beaudoin, *Boudreau (ou Hays), Cools, Fraser, Ghitter, Joyal, Kelleher, *Lynch-Staunton (ou Kinsella), Milne, Moore, Nolin, Pearson et Poy.

STANDING COMMITTEE ON LEGAL AND CONSTITUTIONAL AFFAIRS The Honourable Senators Beaudoin, Cogger, Doyle, Gigantès, *Graham (or Carstairs), Jessiman, Losier-Cool, Lewis, *Lynch-Staunton (or Kinsella (acting)), Milne, Moore, Nolin, Pearson and Watt.
COMITÉ PERMANENT DES AFFAIRES JURIDIQUES ET CONSTITUTIONNELLES Les honorables sénateurs Beaudoin, Cogger, Doyle, Gigantès, *Graham (ou Carstairs), Jessiman, Losier-Cool, Lewis, *Lynch-Staunton (ou Kinsella (intérimaire)), Milne, Moore, Nolin, Pearson et Watt.