Therefore, the clauses that contain the ability for a bill of lading—this is a shipping contract containing 400 years of common law and legal jurisprudence that direct the relationship at a minimum level between the carrier and the shipper and is carried on across jurisdictions.
Par conséquent, les articles prévoient la possibilité d'une lettre de transport—il s'agit d'un contrat de transport qui s'appuie sur 400 ans de common law et de jurisprudence imposant des relations au niveau minimum entre le transporteur et l'expéditeur et qui est valable dans tous les territoires.