Vertaling van "minister baird recently " (Engels → Frans) :

Minister Baird recently spoke out on Tibet as well.
Le ministre Baird s'est aussi prononcé sur le Tibet récemment.

As Minister Baird recently stated when he spoke to the issue at the Montreal Council on Foreign Relations, he has made it a personal priority to advocate for the participation of women at all levels of society, especially in conflict-affected and fragile states and as new democratic governments emerge.
Comme il l'a récemment déclaré lorsqu'il a abordé la question à l'occasion du Conseil des relations internationales de Montréal, le ministre Baird s'est donné comme priorité personnelle de plaider en faveur de la participation des femmes à tous les niveaux de la société — particulièrement dans les États fragiles et touchés par des conflits et au moment où de nouveaux gouvernements démocratiques émergent.

As Minister Baird recently stated, this is the approach we will be using.
Comme l'a récemment mentionné le ministre Baird, c'est l'approche que nous comptons adopter.

We're encouraged by this turn of events, and cautiously optimistic, particularly given Minister Baird's recent decision to return business aviation to direct Transport Canada supervision.
Cette nouvelle tournure des événements nous réconforte et nous redonne un optimisme prudent, en particulier la décision récente du ministre Baird de retourner l'aviation d'affaires sous la supervision directe de Transports Canada.

Recently, Manitoba's Minister of Water Stewardship, Christine Melnick, was in town to meet with Ministers Baird and Toews.
Récemment, la ministre de la Gestion des ressources hydriques du Manitoba, Christine Melnick, s'est rendue à Ottawa pour parler aux ministres Baird et Toews.