Vertaling van "minister collenette robert " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Order Terminating the Assignment of the Honourable J. Bernard Boudreau and Assigning the Honourable Robert G. Thibault to Assist the Minister for the Atlantic Canada Opportunities Agency
Décret mettant fin à la délégation de l'honorable J. Bernard Boudreau et déléguant l'honorable Robert G. Thibault auprès du ministre de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. John Godfrey (Don Valley West, Lib.): Minister Collenette, Robert Milton said yesterday that one of the problems facing Air Canada since September 11 was that the number of young bilingual flight attendants was going down.
M. John Godfrey (Don Valley-Ouest, Lib.): Monsieur le ministre, Robert Milton a dit hier que l'un des problèmes auxquels fait face Air Canada depuis le 11 septembre, c'est la diminution du nombre de jeunes agents de bord bilingues.

Transport Minister Collenette has met with Robert Milton, the CEO of Air Canada, who got a very friendly hearing without any conclusion.
Le ministre des Transports, David Collenette, a rencontré M. Robert Milton, le PDG d'Air Canada.

In a letter dated November 27, 1999, addressed to Mr. Collenette, the Minister of Transport, the President of InterCanadian, Mr. Robert Myhill, stated inter alia that the government has utterly disregarded the consequences of its actions in terms of the section 47 order.
Dans une lettre en date du 27 novembre 1999 adressée à M. Collenette, le ministre des Transports, M. Robert Myhill, président d'InterCanadien, affirme entre autres que le gouvernement a complètement négligé les conséquences des mesures prises en vertu de l'article 47.