Traduction de «minister justify spending » (Anglais → Français) :

How does the Prime Minister justify spending the equivalent of the cost of a monthly family grocery bill on an air flight?
Comment le premier ministre peut-il justifier qu'il dépense, lors d'un seul vol, autant qu'une famille en un mois?

How can the minister justify spending $1 million on trying to sell this unproven technology?
Comment le ministre peut-il justifier cette dépense de 1 million de dollars pour vendre une technologie qui n'a pas fait ses preuves?

How can the minister justify spending $188 million per plane, when the White House wanted to end its contract for these aircraft, which cost that administration under $80 million each?
Comment le ministre justifie-t-il des dépenses de 188 millions de dollars par avion, alors que la Maison-Blanche voulait mettre fin à son propre contrat pour cet appareil qui lui coûtait moins de 80 millions de dollars?

How does the minister justify spending $3.2 billion for 17 underperforming planes?
Comment le ministre peut-il justifier de dépenser 3,2 milliards de dollars pour 17 appareils peu performants? Pourquoi.

How does the finance minister justify spending millions, if not billions, on lawyers just to delay land claims and other settlements?
Comment le ministre des Finances peut-il justifier les millions, sinon les milliards donnés à des avocats uniquement pour retarder le règlement des revendications territoriales et autres revendications?