Traduction de «minister lucie mcclung » (Anglais → Français) :

I'd also like to welcome Larry Murray, Deputy Minister; Lucie McClung, Senior Associate Deputy Minister; George Da Pont, Commissioner of the Canadian Coast Guard; and David Bevan, Assistant Deputy Minister in fisheries and aquaculture management.
Je souhaite aussi la bienvenue à Larry Murray, sous-ministre; Lucie McClung sous-ministre déléguée principale; George Da Pont, commissaire, Garde côtière canadienne et David Bevan, sous-ministre adjoint, gestion des pêches et de l'aquaculture.

As the chair said, I'm accompanied by Deputy Minister Larry Murray; the senior associate deputy minister, Lucie McClung; David Bevan, the assistant deputy minister of fisheries and aquaculture management; and George Da Pont, Commissioner of the Canadian Coast Guard.
Comme l'a indiqué le président, je suis accompagné par le sous-ministre, Larry Murray; la sous-ministre délégué principale, Lucie McClung; David Bevan, sous-ministre adjoint, gestion des pêches et de l'aquaculture et George Da Pont, commissaire, Garde côtière canadienne.

We have Deputy Minister Margaret Bloodworth; Monsieur Alain Jolicoeur, who is president of the Canada Border Services Agency; Jim Judd, who is the director of the Canadian Security Intelligence Service, better known as CSIS; Lucy McClung, who is the commissioner of the Correctional Service of Canada; Ian Glen, who is chair of the National Parole Board; Mr. Baker, who is head of the Canada Firearms Centre; and the commissioner of the Royal Canadian Mounted Police, Commissioner Zaccardelli.
Il y a la sous-ministre Margaret Bloodworth; Alain Jolicoeur, président de l'Agence des services frontaliers du Canada; Jim Judd, directeur du Service canadien du renseignement de sécurité, mieux connu sous le nom de SCRS; Lucy McClung, commissaire du Service correctionnel du Canada; Ian Glen, président de la Commission nationale des libérations conditionnelles; M. Baker, commissaire du Centre des armes à feu Canada, et le commissaire Zaccardelli de la Gendarmerie royale du Canada.