Vertaling van "minister shea respond " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

The Minister of ... has been briefed to respond along the following lines
Il a été proposé au ministre de ... de répondre de la façon suivante

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Minister Shea responded that the Conservative government would not offer any financial compensation, but that the government would defend the quality of Canada's killing methods to the WTO, and would try to have the boycott lifted.
Madame la ministre Shea m'a répondu que le gouvernement conservateur ne procédera à aucune compensation financière, mais que son gouvernement prendra action devant l'OMC afin de faire reconnaître la qualité des méthodes d'abattage canadiennes et tenter d'obtenir l'abolition du boycott.

I was pleased and encouraged therefore, to see Minister Shea respond once again to the needs of lobster harvesters.
Par conséquent, j'étais fière et encouragée de voir la ministre Shea répondre de nouveau aux besoins des pêcheurs de homard.