Will the Prime Minister, and my question is directed to him since he is ultimately responsible-since he will not go on television, he can at least answer me here-will the Prime Minister-unless he sends his ineffable minister who just replied-will the Prime Minister at least admit that the federal government systematically discriminates against Quebec when distributing funding for research among its own laboratories?
Es
t-ce que le premier ministre, c'est à lui que je pose la question, car c'est lui le responsable finalement-puisqu'il ne veut pas aller à la télévision, il peut au moins me répondre ici, à moi
ns qu'il envoie son ineffable ministre qui vient de répondre-donc, est-ce que le premier
ministre va au moins admettre que le fédéral fait systématiquement preuve de discrimination envers le Québec quand il s'a
git de répartir les fonds ...[+++] de recherche dans ses propres laboratoires?
