Traduction de «ministerial decree extending » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

ministerial decree extending...
décret ministériel d'extension

ministerial decree
décret ministériel

Draft Ministerial Decree
schéma de décret ministériel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The General Council can therefore extend the aid to cover the latter episode, subject to recognition of this disaster by ministerial decree and by the FNGCA.
C’est pourquoi le Conseil Général pourra étendre l'aide à ce dernier épisode sous réserve de la reconnaissance de cette calamité par arrêté ministériel et par le FNGCA.

Also, under France’s Rural Code, the levies become compulsory for all members of the branches in question by virtue of being extended by joint ministerial decree.
Le code rural prévoit également que les cotisations sont rendues obligatoires pour tous les membres des professions intéressées, dès qu'elles sont étendues par un décret interministériel.

The current amendment of the Ministerial Decree 30512 comes to the application of Directive 94/73/EC and extends its application until 31 December 1995.
La prorogation du décret ministériel 30512 jusqu'au 31 décembre 1995 découle de l'application de la directive 94/73/CE.