Vertaling van "minnesota " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Revised Minnesota Paper Form Board Test [ Revised Minnesota Paper Form Board | Minnesota paper form-board ]
Minnesota Paper Form Board révisé [ test paper form-board de l'Université du | Minnesota | test paper form-board de Minnesota ]

Minnesota Rate of Manipulation Tests [ Minnesota Rate of Manipulation Test ]
Minnesota Rate of Manipulation Test

Minnesota Multiphasic Personality Inventory [ M.M.P.I,MMPI | Minnesota Multiphasic Inventory ]
inventaire multiphasique de la personnalité du Minnesota [ M.M.P.I. | Inventaire multiphasique de personnalité de Minnesota | Inventaire multiphasique de personnalité du Minnesota | Inventaire de Personnalité Multiphasique de Minnesota ]

Minnesota Orchestra | MO [Abbr.]
Orchestre du Minnesota

Minnesota | MN [Abbr.]
Minnesota | MN [Abbr.]

Minnesota multiphasic personality inventory | MMPI [Abbr.]
inventaire multiphasique de la personnalité du Minnesota | MMPI [Abbr.]

Minnesota (geographic location)
Minnesota

Minnesota multiphasic personality inventory | MMPI
inventaire de personnalité multiphasique du Minnesota | MMPI

Minnesota Multiphasic Personality Inventory | MMPI
inventaire de personnalité (de Minnesota) | MMPI

Salmonella Minnesota
Salmonella Minnesota

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Jama, Garad (aka Nor, Garad K.) (aka Wasrsame, Fartune Ahmed, 2100, Bloomington Avenue, Minneapolis, Minnesota, USA; 1806, Riverside Avenue, 2nd Floor, Minneapolis, Minnesota; date of birth 26 June 1974
Jama, Garad (alias Nor, Garad K.) (alias Wasrsame, Fartune Ahmed), 2100 Bloomington Avenue, Minneapolis, Minnesota, États-Unis; 1806, Riverside Avenue, 2nd Floor, Minneapolis, Minnesota; né le 26.6.1974

"Jama, Garad (a.k.a. Nor, Garad K.) (a.k.a. Wasrsame, Fartune Ahmed, 2100, Bloomington Avenue, Minneapolis, Minnesota, United States of America; 1806, Riverside Avenue, 2nd Floor, Minneapolis, Minnesota; date of birth 26 June 1974".
"Jama, Garad (alias Nor, Garad K.) (alias Wasrsame, Fartune Ahmed) 2100, Bloomington Avenue, Minneapolis, Minnesota, États-Unis d'Amérique; 1806, Riverside Avenue, 2nd Floor, Minneapolis, Minnesota; né le 26 juin 1974".

"Global Service International, 1929, 5th Street, Suite 204, Minneapolis, Minnesota, United States of America".
"Global Service International, 1929, 5th Street, Suite 204, Minneapolis, Minnesota, États-Unis d'Amérique".

"Aaran Money Wire Service, Inc., 1806, Riverside Avenue, Second Floor, Minneapolis, Minnesota, United States of America".
"Aaran Money Wire Service, Inc., 1806, Riverside Avenue, Second Floor, Minneapolis, Minnesota, États-Unis d'Amérique".

29 (1) The Authority may make agreements with any body or commission incorporated or created under the laws of the United States, or the state of Minnesota, respecting the financing, controlling, construction, maintenance and use of the bridge and its appurtenances and acquiring the approaches and lands therefor in the state of Minnesota, as well as in Canada.
29 (1) L’Administration peut passer des accords avec tout organisme ou toute commission constitués en corporation ou créés en vertu des lois des États-Unis, ou de l’État du Minnesota, relatifs au financement, au contrôle, à la construction, à l’entretien et à l’utilisation du pont et de ses dépendances et à l’acquisition des accès et des terrains nécessaires dans l’État du Minnesota, aussi bien qu’au Canada.

We have an experience, for instance, in starting a Circle of Support and Accountability in Minnesota, where the Department of Corrections in Minnesota made Circles of Support and Accountability an adjunct to their Department of Corrections.
On a fait l'expérience, par exemple, de la mise sur pied d'un cercle de soutien et de responsabilité au Minnesota, où le Département des services correctionnels du Minnesota avait fait des cercles de soutien et de responsabilité un programme complémentaire aux Services correctionnels de l'État.

I met with various people from the Dairy Export Council, the International Dairy Food Association and the National Milk Producers Federation, and with four congressmen from Michigan, Minnesota, Minnesota and Missouri, and Senator Patrick Leahy from Vermont.
J'ai rencontré divers membres du Dairy Export Council, de l'International Dairy Food Association et de la National Milk Producers Federation, et quatre membres du congrès du Michigan, du Minnesota et du Missouri ainsi que le sénateur Patrick Leahy, du Vermont.

Those farmers in the northern planes—Minnesota—that had their subsidy or loan deficiency payment based off Minnesota got 5¢ less.
Les agriculteurs des plaines du nord—au Minnesota—dont les subventions ou paiements de compensation sont fondés sur les prix du Minnesota, ont reçu 5c. de moins.

Whole country, except the following states: New York, Ohio, Illinois, Michigan, Indiana, Wisconsin, Minnesota and Pennsylvania
Ensemble du pays, à l’exception des États suivants: New York, Ohio, Illinois, Michigan, Indiana, Wisconsin, Minnesota et Pennsylvanie

Members of the working group include: Manitoba Water Stewardship, Ontario Ministry of the Environment, Lake of the Woods Water Sustainability Foundation, Ontario Ministry of Natural Resources, Environment Canada, the U.S. Environmental Protection Agency, Minnesota Pollution Control Agency, Minnesota Department of Natural Resources and the Red Lake Band of Chippewa Indians.
Les membres du groupe de travail incluent le Manitoba Water Stewardship, le ministère de l'Environnement de l'Ontario, la Lake of the Woods Water Sustainability Foundation, le ministère des Ressources naturelles de l'Ontario, Environnement Canada, l'Agence américaine de protection de l'environnement, l'Agence de contrôle de la pollution du Minnesota, le ministère des Ressources naturelles du Minnesota et la bande de Chippewas de Red Lake.