In light of this background, there is no doubt that Quebec's anglophone minority will be able to benefit from the full range of rights provided under section 23.
Compte tenu de ce qui précède, il ne fait aucun doute que la minorité anglophone du Québec pourra bénéficier de toute la panoplie des droits qu'offre l'article 23.