Traduction de «minute-taker » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

rapporteur | reporter | minute-taker
rapporteur

burr cylinder | burr roller | lickerin | licker-in | licker-in roller | morel roller | preparer | stripper | taker-in | taker-in roller
cylindre briseur | cylindre rouletabosse

census takers | census worker | commercial census taker | survey enumerator
agent recenseur | agent recenseur/agente recenseuse | agente recenseuse

hostage taker [ hostage-taker ]
auteur de prises d'otages [ preneur d'otage ]

Advice Taker | advice taker
preneur de conseils

minute ventilation | minute volume | respiratory minute volume | ventilatory minute volume | MV [Abbr.] | RMV [Abbr.]
débit minute | débit ventilatoire moyen | débit ventilatoire par minute | débit-volume | ventilation minute | volume minute | V [Abbr.]

Council minutes | minutes
procès-verbal | procès-verbal du Conseil | PV [Abbr.]

minute-writer | minutes writer | précis-writer
procès-verbaliste | rédacteur de procès-verbal | rédactrice de procès-verbal | rédacteur de procès-verbaux | rédactrice de procès-verbaux | rédacteur de comptes rendus | rédactrice de comptes rendus | rédacteur de séance | rédactrice de séance

court usher | event usher | ticket taker | usher
hôte d'attractions | hôtesse d'attractions | ouvreur de salle de spectacles/ouvreuse de salle de spectacles | ouvreuse de salle de spectacles

inventory taker | store coordinator | inventory controller | inventory coordinator
coordinatrice d'inventaire | coordinateur d'inventaire | coordinateur d'inventaire/coordinatrice d'inventaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is certainly satisfactory to be holding this debate in the morning, with the benefit of plenty of light and with Minute-takers present.
Il est sans aucun doute appréciable de débattre de ce sujet le matin, en bénéficiant d’une lumière abondante et de la présence des sténographes.

It's not that I doubt the accuracy, but Indians spoke in a certain rhetoric when they negotiated, and government minute-takers took minutes with a certain rhetoric.
Non pas que je doute de l'exactitude de cette déclaration, mais les Indiens s'exprimaient d'une certaine façon lorsqu'ils négociaient, et les rapporteurs du gouvernement ont tenu les procès-verbaux dans un certain style.

Special provisions have been introduced to cover last minute reservations. The object is not to impede them but to ensure that the package taker has all the information he needs.
Des dispositions spéciales relatives aux réservations de dernière minute ont été introduites, dans le but non de les empêcher, mais d'assurer que les consommateurs disposent de toutes les informations dont ils ont besoin.

Therefore, there were no takers on the program, so the $250 million was — as you said a few minutes ago — allocated to the provinces to see if they could create child care spaces.
On a constaté ensuite que personne n'utilisait le programme et les 250 millions de dollars ont été, comme vous l'avez dit il y a quelques minutes, attribués aux provinces pour voir si elles pouvaient créer des places de garderie.