Vertaling van "miramichi salmon association inc " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

The Miramichi Salmon Association, Inc.
The Miramichi Salmon Association, Inc.

Miramichi Salmon Museum Inc.
Miramichi Salmon Museum Inc.

Alnwick Miramichi Fishers' Association Inc.
Association des pêcheurs d'Alnwick et Miramichi Inc.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

From the Miramichi Salmon Association Inc.: J.W. Bud Bird, President.
De la " Miramichi Salmon Association Inc " : J.W. Bud Bird, président.

Mr. J.W. Bud Bird (President, Miramichi Salmon Association Inc.): .The MWMC model still needs to be further refined, and it particularly requires a stronger commitment to community-based management by both the federal and provincial governments.
M. J.W. Bud Bird (président, Miramichi Salmon Association Inc.): .Le modèle du MWMC nécessite encore quelques améliorations; il nécessite en outre une adhésion accrue des gouvernements fédéral et provinciaux au régime de gestion communautaire.

One of our affiliated groups, the Miramichi Salmon Association, bought the hatchery on the northwest Miramichi and are running it.
Un de nos groupes affiliés, la Miramichi Salmon Association, a acheté l'écloserie qui se trouve au nord-ouest de la région arrosée par la Miramichi et l'exploite.

Since then, the operation of that hatchery and the responsibility for enhancing wild salmon stock in the river has been carried out under the mantle of the watershed management committee, with financial investment by the Miramichi Salmon Association and even by the hatchery manager, biologist Mark Hambrook, personally.
Depuis lors, l'exploitation de cet élevage et la responsabilité en matière de mise en valeur des stocks de saumon de la rivière ont été assumées par le comité de gestion du bassin hydrographique, grâce aux investissements de la Miramichi Salmon Association et à une mise de fonds personnelle du directeur, le biologiste Mark Hambrook.

Underneath those provincial and state councils, there are 120 local river associations, such as the Miramichi Salmon Association, the Margaree Salmon Association, and so on, and throughout that membership there are about 25,000 to 30,000 active volunteers working to further our conservation mission.
Sous ces conseils provinciaux et d'État, il existe 120 associations locales fluviales, comme la Miramichi Salmon Association et la Margaree Salmon Association, entre autres, et ces associations comptent entre 25 000 et 30 000 bénévoles qui oeuvrent à la réalisation de notre mission de conservation.