Vertaling van "mississauga west always " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

West Mississauga Jazz Muddies
West Mississauga Jazz Muddies

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I know the hon. member for Mississauga West always like to tie his remarks together and I am sure he will do that.
Je sais que le député de Mississauga-Ouest aime toujours établir un lien entre ses observations, et je suis persuadé qu'il le fera.

Ms. Colleen Beaumier (Brampton West—Mississauga, Lib.): As I explained the other day, going back to basics is always good for me.
Mme Colleen Beaumier (Brampton-Ouest—Mississauga, Lib.): Comme je le disais l'autre jour, il est toujours salutaire pour moi de retourner à l'essentiel.

Mr. Jim Jones (Markham, PC): Madam Speaker, it is always interesting to listen to the member for Scarborough East and his sidekick from Mississauga West.
M. Jim Jones (Markham, PC): Madame la Présidente, il est toujours intéressant d'écouter le député de Scarborough-Est et son copain de Mississauga-Ouest.

Mr. Grant McNally (Dewdney—Alouette, Canadian Alliance): Mr. Speaker, I am always interested in hearing what my colleague from Mississauga West has to say.
M. Grant McNally (Dewdney—Alouette, Alliance canadienne): Monsieur le Président, je suis toujours intéressé d'entendre ce que mon collègue, le député de Mississauga-Ouest, a à dire.

Ms. Colleen Beaumier (Brampton West—Mississauga, Lib.): Madame Debien always hits on my issues, and usually I have nothing to say of particular intelligence after she has finished.
Mme Colleen Beaumier (Brampton-Ouest—Mississauga, Lib.): Mme Debien a le don de poser les questions que j'attends de poser et, habituellement, je n'ai plus rien de particulièrement intelligent à dire quand elle a terminé.