When he refers to the tax burden, he has a tendency to mix apples, oranges, nuts, bananas and just about everything else.
Lorsqu'il parle du fardeau fiscal des contribuables, il a tendance à mélanger des pommes, des oranges, des noix, des bananes, et mettez-en.