Traduction de «mixing bowl » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

mixing bowl
bol mélangeur [ bol à mélanger ]

mixing bowl
bol de malaxage | bol à mélanger | bol mélangeur

hand mixing bowl
bassine

mixing bowl pollutant
polluant réactif

mixing bowl set
ensemble de bols

round-bottomed mixing bowl
cul-de-poule

automatic drinker | automatic drinking bowl | automatic fill bowl | automatic waterer | automatic watering-trough | drinking bowl | self-waterer
abreuvoir automatique

cattle-operated bowl | flop operated drinker | pressure plate drinking bowl | stock fount | tongued bowl
abreuvoir à pression

bowl-mirror lamp | bowl-reflector lamp | silver bowl lamp
lampe à calotte réflectrice | lampe à coupole argentée

rubber mixing machines operating | tend rubber mixing machine tending rubber mixing machine | operate rubber mixing machine | rubber mixing machine operating
faire fonctionner des machines de mélange de caoutchouc

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Ken Epp: Mr. Speaker, we have all sorts of government politicians and bureaucrats playing around in the big mixing bowl with taxpayer money.
M. Ken Epp: Monsieur le Président, dans l'énorme creuset canadien, toutes sortes de politiciens et de fonctionnaires jouent avec l'argent des contribuables.

Do not mix with [Insert description of other products that react with the chemical product, such as toilet bowl or drain cleaners, bleach or ammonia.].
Ne pas mélanger avec [insérer une description d’autres produits réagissant avec le produit chimique; ex. : des nettoyants pour cuvettes de toilette ou pour tuyaux d’évacuation, des agents de blanchiment ou de l’ammoniaque].

Compressed hemp flower - which is just the powdered stalks - mixed with biodegradable vegetable source plastics appeared in an impressive variety of household articles from shirt buttons to salad bowls.
La farine de chanvre compressée - fabriquée à partir de pédoncules réduits en poudre - mélangée avec du plastique biodégradable de source végétale entrait dans la composition d'un nombre impressionnant d'articles ménagers, allant des boutons de chemise aux bols à salade.

Hon. John Manley (Deputy Prime Minister and Minister of Finance, Lib.): Mr. Speaker, that was such a convoluted mix, a spaghetti bowl of false statements, one tied to the other.
L'hon. John Manley (vice-premier ministre et ministre des Finances, Lib.): Monsieur le Président, c'était une déclaration très alambiquée, contenant bon nombre de fausses affirmations liées les unes aux autres.

So when you take a look at feed manufacturing in Canada and think of a feed mill, a big mixer bowl, that's where the drugs get mixed and ultimately get diluted and put into rations or tonnes of feed.
Ainsi, si vous regardez la fabrication des aliments pour animaux au Canada, vous pouvez assimiler les moulins à un gros bol de mélangeur; c'est là que les médicaments sont mélangés et finalement dilués et ajoutés aux rations ou tonnes d'aliments.