Vertaling van "model obviously applies " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

applied general equilibrium model [ AGE model ]
modèle d'équilibre général appliqué

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It occurred to us that the NDSAC model could be applied to this category of product, obviously with necessary adaptations.
Il nous est apparu que le modèle de l'ANORP pourrait être appliqué à cette catégorie de produits, de toute évidence moyennant certaines adaptations.

From what certain speakers have said, the winner-takes-all model obviously applies.
Et d’après les propos de certains intervenants que nous avons entendus, nous avons vu que c’est le modèle du vainqueur qui a cours.

The ultimate aim is to privatise this public sector, starting with the most profitable sections, and ‘obviously’ continuing to be supported by public funding (the model applied to hospital management being a case in point).
Le but ultime consiste à privatiser ce secteur public, en commençant par les sections les plus rentables qui continuent «évidemment» à recevoir un financement public (le modèle appliqué à la gestion des hôpitaux constituant un bon exemple).