Traduction de «modem connections have » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

have economic connections
être économiquement lié

direct connect modem
modem à couplage direct

direct connection modem
modem à branchement direct

have connections
avoir des accointances

Commission to Investigate Fully into Allegations about any Improper Inducements having been brought to Bear on Counsel acting upon an Application for the Extradition of one Lucien Rivard and all the Relevant Circumstances Connected Therewith [ Dorion Commission ]
Commission chargée de faire enquête sur les allégations relatives à des incitations irrégulières ou à des pressions exercées relativement à la demande d'extradition de Lucien Rivard [ Commission Dorion ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This is linked to the development of ADSL, which has increased fourfold from 5% to 19% of schools, while cable modem connections have remained stable at 6%.
Le taux de pénétration de ce type de connexion a quadruplé (de 5 % à 19 % des écoles), tandis que les raccordements par câble et modem sont restés stables à un niveau stable de 6 %.

He/she can be connected up to the telephone network by modem, or have a broadband connection with a 10-20 times higher capacity.
Il peut être relié au réseau de téléphonie par modem, ou relié à un réseau à large bande avec une capacité de 10 à 20 fois supérieure.

At the same time, potential suppliers need to know the technical specifications for modems connecting various kinds of terminals over the various national networks. In some cases, these national specifications have not even been published.
Dans certains cas, les spécifications nationales n'étaient même pas publiées; or, les fournisseurs de modems doivent bien évidemment connaître les spécifications techniques de connexion pour les différents types de terminaux à travers les différents réseaux nationaux de télécommunication.