Vertaling van "modern network today " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

External Base Cable Network Modernization
modernisation des réseaux de câbles externes des bases

National Capital Region (NCR) Cable Network Modernization
modernisation des réseaux de câbles dans la région de la capitale nationale

Modern Arab Telecommunication Network
Réseau arabe moderne de télécommunications

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The BU LRIC + methodology calculates the current costs on a forward-looking basis (i.e. based on up-to-date technologies, expected demand, etc.) that an efficient network operator would incur to build a modern network today, one able to provide all required services.
La méthode BU LRIC + consiste à calculer les coûts courants, de façon prospective (c’est-à-dire sur la base des technologies les plus récentes, de la demande escomptée, etc.), qu’un opérateur de réseau efficace supporterait aujourd’hui pour construire un réseau moderne permettant de fournir la totalité des services requis.

Therefore, since no operator would today build a pure copper network, the BU LRIC + methodology calculates the current costs of deploying a modern efficient NGA network.
Par conséquent, comme aucun opérateur ne construirait aujourd’hui de réseau uniquement en cuivre, la méthode BU LRIC + consiste à calculer les coûts courants du déploiement d’un réseau NGA moderne efficace.

Today's legislation is part of Canada's ongoing effort to update and modernize its network of income tax treaties, which will help prevent taxation and tax evasion.
Le projet de loi à l'étude aujourd'hui fait partie de l'effort continu du Canada pour mettre à jour et moderniser son ensemble de traités sur l'imposition du revenu, qui devrait prévenir la double imposition et l'évasion fiscale.

Furthermore, the appropriate "modern equivalent asset" for calculating copper access costs seems to be a fibre network: after all, no operator would today build a copper network.
De plus, il semble qu'un réseau en fibre optique soit l'actif moderne équivalent («modern equivalent asset») adapté pour le calcul des coûts d’accès du cuivre car, après tout, de nos jours, aucun opérateur ne construirait un réseau de cuivre.

With this modern network, we will ensure that researchers will be better and faster connected everywhere in Europe than anywhere else in the world”, said Information Society and Media Commissioner Viviane Reding at the launch of the upgraded network today in Luxembourg.
Grâce à ce réseau moderne, nous avons l'assurance que les chercheurs seront mieux et plus rapidement connectés partout en Europe que n'importe où ailleurs dans le monde» a déclaré Mme Viviane Reding, Membre de la Commission responsable de la société de l’information et des médias, à l’occasion de l’inauguration du réseau modernisé, à Luxembourg aujourd'hui.

Today, despite the fact that critical infrastructures are still important for enabling the transition to a knowledge-based society and economy (for example the availability of modern telecommunications and data networks), the growing importance of intangible investments in education, training, research and innovation priorities is widely acknowledged.
Aujourd'hui, bien que les infrastructures essentielles restent importantes pour permettre le passage à une société et une économie fondées sur la connaissance (par exemple la mise en place de réseaux modernes de télécommunications et de données), l'importance croissante des investissements immatériels dans le domaine de l'éducation, de la formation, de la recherche et des objectifs prioritaires de l'innovation est aujourd'hui largement reconnue.

The European Commission today welcomed the latest annual report of the Information Society Forum which highlights the increasing importance of access to modern information and telecommunication networks for all citizens with respect to full participation in all areas of society.
La Commission européenne a réservé aujourd'hui un bon accueil au dernier rapport annuel du Forum de la société de l'information, qui souligne l'importance croissante de l'accès de tous les citoyens aux réseaux modernes d'information et de télécommunication, en vue d'une pleine participation de tous les milieux de la société.