Traduction de «mohamed amir » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

emirate [ amirate | ameerate | emeerate ]
émirat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

55. Mohamed Amir Mohamed Wahid Zoheir Garanah (also known among other names as Mohamed Amir Mohamed Wahid Garanah), born on October 1, 1990, son of Amir Mohamed Wahid Zoheir Garana
55. Mohamed Amir Mohamed Wahid Zoheir Garanah (connu notamment sous le nom de Mohamed Amir Mohamed Wahid Garanah), né le 1 octobre 1990, fils de Amir Mohamed Wahid Zoheir Garana

Omar, Mohammed, Mullah, Leader of the Faithful ("Amir ul-Mumineen"), Afghanistan
Omar, Mohammed, Mullah, Chef du fidèle ("Amir ul-Mumineen"), Afghanistan

54. Yassin Amir Mohamed Wahid Zoheir Garana (also known among other names as Yassin Amir Mohamed Wahid Garana), born on January 22, 2010, son of Amir Mohamed Wahid Zoheir Garana
54. Yassin Amir Mohamed Wahid Zoheir Garana (connu notamment sous le nom de Yassin Amir Mohamed Wahid Garana), né le 22 janvier 2010, fils de Amir Mohamed Wahid Zoheir Garana

56. Malek Amir Mohamed Wahid Zoheir Garranah (also known among other names as Malek Amir Mohamed Wahid Garranah), born on November 7, 1992, son of Amir Mohamed Wahid Zoheir Garana
56. Malek Amir Mohamed Wahid Zoheir Garranah (connu notamment sous le nom de Malek Amir Mohamed Wahid Garranah), né le 7 novembre 1992, fils de Amir Mohamed Wahid Zoheir Garana

52. Amir Mohamed Wahid Zoheir Garana (also known among other names as Amir Mohamed Wahid Garana), born on August 14, 1964, brother of Mohamed Zohir Mohamed Wahed Garrana
52. Amir Mohamed Wahid Zoheir Garana (connu notamment sous le nom de Amir Mohamed Wahid Garana), né le 14 août 1964, frère de Mohamed Zohir Mohamed Wahed Garrana

21. Amir Mohamed Zohier Mohamed Waheed Garranah, born on September 21, 1990 and son of Mohamed Zohir Mohamed Wahid Garrana
21. Amir Mohamed Zohier Mohamed Waheed Garranah, né le 21 septembre 1990 et fils de Mohamed Zohir Mohamed Wahid Garrana

3. Calls on the Head of the Judiciary, Ayatollah Mahmoud Hashemi Sharoudi, to systematically commute all death penalties for juvenile offenders, and pleads with the Iranian authorities in particular to halt the execution of Amir Marollahi, Behnood Shojaee, Mohammed Fadaei and Bahman Soleimanian;
3. invite le chef du pouvoir judiciaire, l'ayatollah Mahmoud Hashemi Sharoudi, à commuer systématiquement toutes les peines de mort des délinquants mineurs et demande en particulier aux autorités iraniennes d'empêcher l'exécution d'Amir Marollahi, Behnood Shojaee, Mohammed Fadaei et Bahman Soleimanian;

E. whereas juvenile offenders Amir Marollahi, Behnood Shojaee, Mohammed Fadaei and Bahman Soleimanian face imminent risk of execution,
E. considérant que Amir Marollahi, Behnood Shojaee, Mohammad Fadaei et Bahman Soleimanian, délinquants mineurs, risquent une exécution imminente,

The entry ‘Omar, Mohammed, Mullah, Leader of the Faithful (“Amir ul-Mumineen”), Afghanistan’ under the heading ‘Natural persons’ shall be replaced by:
La mention «Omar, Mohammed, Mullah, Chef du fidèle (“Amir ul-Mumineen”), Afghanistan». sous la rubrique «Personnes physiques» est remplacée par la mention suivante: