Traduction de «mol nuclear research » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

CERN [ European Laboratory for Particle Physics | European Organisation for Nuclear Research | European Organization for Nuclear Research ]
CERN [ Conseil européen pour la recherche nucléaire | Laboratoire européen pour la physique des particules | Organisation européenne pour la recherche nucléaire ]

European Council for Nuclear Research | European Organisation for Nuclear Research | CERN [Abbr.]
Centre européen pour la recherche nucléaire | Conseil européen pour la recherche nucléaire | Organisation européenne pour la recherche nucléaire | CERN [Abbr.]

nuclear research [ Nuclear physics(STW) ]
recherche nucléaire

Agreement constituting a Council of Representatives of European States for planning an international laboratory and organising other forms of cooperation in nuclear research
Accord portant création d'un Conseil de représentants d'Etats européens pour l'étude des plans d'un laboratoire international et l'organisation d'autres formes de coopération dans la recherche nucléaire

Agreement between Canada and the European Atomic Energy Community for cooperation in the area of nuclear research
Accord de coopération entre le Canada et la Communauté européenne de l'énergie atomique dans le domaine de la recherche nucléaire

Canada-European Atomic Energy Community Agreement for cooperation in the area of nuclear research [ Agreement Between the Government of Canada and the European Atomic Energy Community for cooperation in the area of nuclear research ]
Accord Canada-Communauté européenne de l'énergie atomique dans le domaine de la recherche nucléaire [ Accord entre le Gouvernement du Canada et la Communauté européenne de l'énergie atomique dans le domaine de la recherche nucléaire ]

European Organization for Nuclear Research [ CERN | European Council for Nuclear Research ]
Organisation Européenne pour la Recherche Nucléaire [ CERN | Conseil européen pour la recherche nucléaire ]

Belgian Nuclear Research Center
Belgian Nuclear Research Center

Research Department Nuclear Energy and Safety [ NES ]
Energie nucléaire et sûreté [ NES ]

European Organization for Nuclear Research [ CERN ]
Organisation européenne pour la Recherche nucléaire [ CERN ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

What view does the Commission take of Mol Nuclear Research Centre in Belgium and its well-known Myrrha project?
Que pense la Commission du Centre d’étude de l’énergie nucléaire de Mol (Belgique) et du fameux projet Myrrha, lancé par ce Centre?

What view does the Commission take of Mol Nuclear Research Centre in Belgium and its well-known Myrrha project?
Que pense la Commission du Centre d'Étude de l'Energie Nucléaire de Mol (Belgique) et du fameux projet Myrrha, lancé par ce Centre?

Frank Vanhecke Subject: European support for Mol Nuclear Research Centre and the Myrrha project
Frank Vanhecke Objet: Soutien européen au Centre d’étude de l’énergie nucléaire et au projet Myrrha

The Belgian nuclear fission research infrastructure MYRRHA, in Mol, has research capacity on the reduction of radioactive nuclear waste.
L'infrastructure belge de recherche dans le domaine de la fission nucléaire MYRRHA, à Mol, possède une capacité de recherche sur la réduction des déchets nucléaires radioactifs.

Research and testing on geological disposal of radioactive waste in clay layers has been carried out for over 20 years in the surface and underground research facilities in the URF (Underground Research Facility) HADES (High-Activity Disposal Experimental Site) located on the site of the Belgian Nuclear Research Centre (SCK.CEN) at Mol.
Cela fait déjà plus de vingt ans que des recherches et des essais sur l'évacuation géologique des déchets radioactifs dans des couches d'argile sont effectuées dans les laboratoires de surface et les installations souterraines de l'URF (Underground Research Facility) et HADES (High-Activity Disposal Experimental Site) situées sur le site du Centre belge de recherche nucléaire (SCK.CEN) de Mol.

At the Mol facility, researchers are developing nuclear incineration or "transmutation", a process that could reduce considerably the volume of waste.
Dans les installations de Mol, les chercheurs développent l'incinération ou la "transmutation" nucléaire, un processus qui pourrait réduire considérablement le volume des déchets.

To check progress towards sustainable long-term nuclear waste management, on 4 February 2003 European Commission Vice-president and Energy and Transport Commissioner Loyola de Palacio and Research Commissioner Philippe Busquin will visit the European Underground Research Infrastructure for Disposal of nuclear waste In Clay Environment (EURIDICE) in Mol (Belgium).
Désireux de vérifier les progrès réalisés vers une gestion durable à long terme des déchets radioactifs, Mme de Palacio, vice-présidente de la Commission européenne chargée de l'énergie et des transports et M. Philippe Busquin, membre de la Commission chargé de la recherche, visiteront le 4 février 2003 l'infrastructure de recherche souterraine pour le stockage des déchets radioactifs dans un milieu argileux EURIDICE (pour «European Underground Research Infrastructure for Disposal of nuclear waste In Clay Environment») à Mol, en Belgique.

The symposium is organised jointly by the Commission (DG XI with support of DG XII), the Nuclear Research Center in Mol and the State Committee of the Russian Federation on Chernobyl Affairs.
Ce symposium est organisé conjointement par la Commission (DG XI assistée par la DG XII), le Centre de recherche nucléaire de Mol et le Comité national de la Fédération de Russie chargé des questions de Tchernobyl.