Vertaling van "molloy also struck " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

struck side of the tested vehicle
côté heurté du véhicule d'essai

certificate attesting that the vessel has been struck off the register of fishing vessels
certificat de radiation du navire des registres d'immatriculation des navires de pêches

region struck by a particle
région frappée par une particule

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On the seizure of assets of deregistered parties, in her judgment, Justice Molloy also struck down the provisions of the current act that require deregistered political parties, for the specific reason of having failed to field 50 candidates, to turn over their assets to the state.
En ce qui concerne la saisie des avoirs des partis radiés, dans sa décision, la juge Molloy a rejeté les dispositions de la loi en vigueur qui exigeaient que les partis politiques, radiés parce qu'ils n'étaient pas parvenus à présenter 50 candidats, remettent leurs actifs à l'État.