Vertaling van "molly " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

molly | black molly
molly

Yucatan molly | giant sailfin molly
véliféra | velifera | molly voile | molly-voile

black molly
molliénisie à voilure

chorea mollis
chorée molle | chorée paralytique

elephantiasis mollis
éléphantiasis mou

Acanthus mollis L.
acanthe à feuilles molles [ patte-d'ours | branc-ursine ]

hollow wall anchor | molly bolt
boulon à gaine d'expansion | cheville à expansion | cheville à segments d'ancrage | cheville molly

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ms. Molly Dunsmuir (Committee Researcher): I'm obviously the Molly and he's obviously the Jack.
Mme Molly Dunsmuir (attachée de recherche du comité): Bien entendu, je suis Molly et, bien entendu, voici Jack.

— Ernest Urtasun, Barbara Lochbihler, Ulrike Lunacek, Tamás Meszerics, Molly Scott Cato, Jordi Sebastià, Igor Šoltes, Josep-Maria Terricabras and Bodil Valero, on behalf of the Verts/ALE Group, on the peace process in Colombia (2015/3033(RSP)) (B8-0054/2016);
— Ernest Urtasun, Barbara Lochbihler, Ulrike Lunacek, Tamás Meszerics, Molly Scott Cato, Jordi Sebastià, Igor Šoltes, Josep-Maria Terricabras et Bodil Valero, au nom du groupe Verts/ALE, sur le soutien au processus de paix en Colombie (2015/3033(RSP)) (B8-0054/2016);

— Ernest Urtasun, Barbara Lochbihler, Ulrike Lunacek, Tamás Meszerics, Molly Scott Cato, Jordi Sebastià, Igor Šoltes, Josep-Maria Terricabras and Bodil Valero, on behalf of the Verts/ALE Group, on the peace process in Colombia (2015/3033(RSP) ) (B8-0054/2016 ) ;
— Ernest Urtasun, Barbara Lochbihler, Ulrike Lunacek, Tamás Meszerics, Molly Scott Cato, Jordi Sebastià, Igor Šoltes, Josep-Maria Terricabras et Bodil Valero, au nom du groupe Verts/ALE, sur le soutien au processus de paix en Colombie (2015/3033(RSP) ) (B8-0054/2016 ) ;

- Judith Sargentini , Igor Šoltes , Ernest Urtasun , Davor Škrlec , Barbara Lochbihler , Alyn Smith , Molly Scott Cato , Eva Joly , Bodil Ceballos , Pascal Durand , Bart Staes , Ernest Maragall and Klaus Buchner , on behalf of the Verts/ALE Group , on the situation in Egypt (2014/3017(RSP) ) (B8-0019/2015 ) ;
- Judith Sargentini , Igor Šoltes , Ernest Urtasun , Davor Škrlec , Barbara Lochbihler , Alyn Smith , Molly Scott Cato , Eva Joly , Bodil Ceballos , Pascal Durand , Bart Staes , Ernest Maragall et Klaus Buchner , au nom du groupe Verts/ALE , sur la situation en Égypte (2014/3017(RSP) ) (B8-0019/2015 ) ;

Mr. Devolin makes his permanent home in Haliburton, Ontario with his wife Ursula and their two children, George and Molly.
M. Devolin habite à Haliburton (Ontario) avec son épouse, Ursula, et leurs deux enfants, George et Molly.

Mr. Speaker, I hope that you will be able to celebrate with George and Molly on Sunday.
Vous, monsieur le Président, j'espère que vous pourrez célébrer ce dimanche avec George et Molly.

The winners were: Konyhás István (Hungary), Ariel Rivera Corvalán (Chile), Molly Feltner (Rwanda), Genoveva Kriechbaum (UAE), and Somenath Mukhopadhyay (India).
Les lauréats sont: István Konyhás (Hongrie), Ariel Rivera Corvalán (Chili), Molly Feltner (Rwanda), Genoveva Kriechbaum (Émirats arabes unis) et Somenath Mukhopadhyay (Inde).

B. whereas the distinction between dura lex /mollis lex , being conceptually aberrant, should not be accepted or recognised,
B. considérant que, étant une aberration conceptuelle, la distinction entre dura lex et mollis lex ne devrait être ni acceptée ni reconnue,

B. whereas the distinction between dura lex/mollis lex, being conceptually aberrant, should not be accepted or recognised,
B. considérant que, étant une aberration conceptuelle, la distinction entre dura lex et mollis lex ne devrait être ni acceptée ni reconnue,

Molly Malene Stensgaard for MELANCHOLIA
Molly Malene Stensgaard pour Melancholia