Traduction de «molson grand prix canada » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Molson Grand Prix of Canada
Grand Prix Molson du Canada

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Robert D. Nault (Parliamentary Secretary to Minister of Human Resources Development, Lib.): Mr. Speaker, last spring the government acknowledged the concerns of the organizers of the Grand Prix of Canada in Montreal and the Molson Indy in Toronto and Vancouver.
M. Robert D. Nault (secrétaire parlementaire du ministre du Développement des ressources humaines, Lib.): Monsieur le Président, le printemps dernier, le gouvernement a reconnu les préoccupations des organisateurs du Grand Prix du Canada, à Montréal, et de la Molson Indy, à Toronto et à Vancouver.

We're an owner or sponsor of motorsports, including the Toronto Molson Indy, the Montreal Grand Prix and the Vancouver Molson Indy.
Nous avons des intérêts, comme propriétaire ou comme commanditaire, dans plusieurs courses automobiles dont le Grand Prix de Montréal et les courses Molson Indy de Toronto et de Vancouver.

For the past 21 years, the Molson Indy Toronto, now renamed the Grand Prix of Toronto, has thrilled fans from around the world.
Depuis 21 ans, le Molson Indy Toronto, qui vient de prendre le nouveau nom de Grand Prix de Toronto, passionne des amateurs du monde entier.

For example, the decision on whether or not to stage the Grand Prix is not made by Molson, but rather by a committee in London or Paris responsible for selecting international race venues.
Par exemple, ce n'est pas contre Molson qu'on en a pour le Grand Prix.je ne veux pas défendre Molson. La décision va se prendre à Londres ou à Paris de ne pas venir ici à Montréal, cela va se décider dans des forums internationaux.

There are three such important events on the Canadian market: the Canadian Grand Prix in Montreal and the Molson Indy races in Vancouver and Toronto.
Il existe trois gros événements dans le marché canadien: le Grand Prix du Canada à Montréal et les Molson Indy de Vancouver et de Toronto.