Some might suggest—and you could read Andrea Mandel-Campbell's book Why Mexicans don't drink Molson—business has never been in Canada's brand. We're actually trying to put it there, not restore it.
D'aucuns diraient — et vous pourrez lire l'ouvrage d'Andréas Mandel-Campbell, Why Mexicans don't drink Molson — que les entreprises n'ont jamais opéré sous la marque du Canada.