Vertaling van "money box company " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

brass plate company | dummy company | front company | letterbox company | money box company | paper company | shell company | shell corporation
compagnie écran | coquille | entreprise boîte aux lettres | filiale sans support matériel | société boîte à lettres | société boîte aux lettres | société coquille | société de façade | société écran | société fantôme | société fictive | société-écran

cash safe [ money box | cash box ]
coffret-caisse

letter box company [ paper routing company ]
société-boîte aux lettres

toy money box
tirelire-jouet

money-box
coffret-tirelire

International Society of Money Box Collectors
Société internationale de collectionneurs de tirelires

money box
coffre pour l'argent

three company box
avertisseur pour départ normal

four company box
avertisseur pour départ renforcé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I'd love to think outside the box, but if you only have one or two chunks of track in the corridor and they're owned by two private companies that are interested in making money, it gets more and more difficult to try to think outside of the box.
Personnellement j'aimerais penser autrement, mais s'il n'y a qu'une ou deux lignes dans ce corridor et que celles-ci appartiennent à des compagnies privées désireuses de faire de l'argent, il est très difficile d'échapper à cette boucle de raisonnement.

At the top of the diagram, a number of boxes show where the money comes from at various stages in a company's evolution.
Au sommet du diagramme, vous pouvez voir une série de cases indiquant d'où provient l'argent aux différentes étapes de l'évolution d'une entreprise.

This is always practical, especially for a government facing a deficit (1020) Some businesses, in particular bus companies, also support this initiative because they are having problems with their money boxes. All those $2 bills tend to get stuck in the money boxes on buses.
C'est toujours bon, surtout pour un gouvernement qui fait face à un déficit comme nous le savons (1020) Il y a eu aussi des suggestions venant de l'industrie privée, particulièrement les compagnies d'autobus qui veulent avoir une pièce de monnaie de 2 $ parce qu'elles ont un problème avec les boîtes de tarification dans les autobus.

has a box which leads to more business, for example a high tech corporation with a box at the Corel Centre, the company makes more money.
d'accroître ses activités, comme dans le cas d'une société de haute technologie qui aurait une loge au Centre Corel, cette entreprise va faire plus d'argent et accroître ses profits.

Companies in Canada cannot afford to spend that money unless they are generating the money against which they can deduct the cost of the box from income.
Les entreprises canadiennes n'ont pas les moyens de dépenser cet argent si elles ne réalisent pas des profits dont elles peuvent déduire le coût de cette loge.