Traduction de «monica frassoni rapporteur » (Anglais → Français) :

The following were present for the vote: Jo Leinen (acting chairman), Ursula Schleicher (vice-chairman), Monica Frassoni (rapporteur), Teresa Almeida Garrett, Georges Berthu, Elmar Brok (for Jean-Louis Bourlanges), Carlos Carnero González, Jean-Maurice Dehousse, Giorgos Dimitrakopoulos, Andrew Nicholas Duff, Gerhard Hager, Iñigo Méndez de Vigo, Gérard Onesta and Willi Rothley.
Étaient présents au moment du vote Jo Leinen, (président f.f), Ursula Schleicher, (vice-présidente), Monica Frassoni (rapporteur), Teresa Almeida Garrett, Georges Berthu, Elmar Brok, (suppléant Jean-Louis Bourlanges); Carlos Carnero González, Jean-Maurice Dehousse, Giorgos Dimitrakopoulos, Andrew Nicholas Duff, Gerhard Hager, Iñigo Méndez de Vigo, Gérard Onesta et Willi Rothley, (suppléant Enrique Barón Crespo).

The Committee on Constitutional Affairs had appointed Monica Frassoni rapporteur at its meeting of 4 November 2002.
Au cours de sa réunion du 4 novembre 2002, la commission avait nommé Monica Frassoni rapporteur.

The committee had appointed Monica Frassoni rapporteur at its meeting of 26 March 2002.
Au cours de sa réunion du 26 mars 2002, la commission avait nommé Monica Frassoni rapporteur.

At its meeting of 26 March 2002 the Committee on Constitutional Affairs had appointed Monica Frassoni rapporteur.
Au cours de sa réunion du 26 mars 2002, la commission des affaires constitutionnelles avait nommé Monica Frassoni rapporteur.

At its meeting of 26 March 2002 the Committee on Constitutional Affairs appointed Monica Frassoni rapporteur.
Au cours de sa réunion du 26 mars 2002, la commission des affaires constitutionnelles a nommé Monica Frassoni rapporteur.