Traduction de «monoethylene glycol » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

monoethylene glycol | MEG [Abbr.]
monoéthylène glycol | MEG [Abbr.]

ethane-1,2-diol [ ethylene glycol | 1,2-dihydroxyethane | ethylene dihydrate | ethylene-glycol | ethyleneglycol | ethylene alcohol | 1,2-ethanediol | glycol | glycol alcohol | monoethylene glycol ]
éthane-1,2-diol [ éthylèneglycol | glycol | éthylène glycol | éthylène-glycol | éthanediol-1,2 | glycol éthylique | dihydroxy-1-2-éthane ]

ethane-1,2-diol | ethanediol | ethylene glycol | mono ethylene glycol | monoethylene glycol
éthanediol | éthylène glycol | éthylèneglycol | EG [Abbr.]

1-methoxypropan-2-ol [ methoxy ether of propylene glycol | 1-methoxy-propane-2-ol | 1-methoxy-2-propanol | 1-methoxy-2-hydroxypropane | monopropylene glycol methyl ether | propylene glycol methyl ether | propylene glycol monomethyl ether | alpha-propylene glycol monomethyl ether | methoxypropa ]
1-méthoxypropan-2-ol [ éther monométhylique du propylèneglycol | méthoxypropanol | éther de propylèneglycol et de monométhyle | 107-98-2 ]

2-(2-hydroxyethoxy)ethyl dodecanoate [ diethylene glycol monolaurate | diethylene glycol laurate | diethylene glycol lauric acid monoester | diethylene glycol sesquilaurate | diglycol laurate | diglycol monolaurate | 2,2'-dihydroxyethyl ether monododecanoate | 2-(2-hydroxyethoxy)ethyl ester of dodecanoic ac ]
dodécanoate de 2-(2-hydroxyéthoxy)éthyle [ monolaurate du diéthylèneglycol | laurate du diéthylèneglycol | monoester de l'acide laurique avec le diéthylèneglycol | sesquilaurate du diéthylèneglycol | laurate du diglycol | monolaurate du diglycol | 2,2'-dihydroxyéthyl éther monododécanoate | ester 2-(2-hydroxyét ]

ethylene glycol | glycol | glycol alcohol | ethylene alcohol
éthylène glycol | éthylèneglycol | éthylène-glycol | glycol | éthanediol | dihydroxy-1,2 éthane

butyl cellosolve | ethylene glycol monobutyl ether | butyl glycol | butyl glycol ether
éther monobutylique de l'éthylèneglycol | butylglycol

ethoxydiglycol | ethoxy diglycol | diethylene glycol ethyl ether | DEGEE | diethylene glycol monoethyl ether | diethylene glycol monoethyl ether ethanol | diglycol ethyl ether | ethyl carbitol | carbitol | Transcutol
éthoxydiglycol | EdiG | éthyl diglycol | EdiG | éther monoéthylique du diéthylèneglycol | éther de diéthylène glycol monoéthylique

chemical alcohol [ aldehyde | diethylene glycol | ethylene glycol | fatty alcohol | glycerine ]
alcool chimique [ alcool gras | aldéhyde | diéthylène glycol | éthylène-glycol | glycérine ]

poly(ethylene glycol) | polyethylene glycol | PEG [Abbr.]
polyéthylène glycol | polyéthylèneglycol | polyéthylène-glycol | PEG [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2,2 % or more but not more than 2,7 % of monoethylene glycol,
2,2 % de monoéthylène-glycol au minimum, mais sans excéder 2,7 %

Bill C-19 threatens the security of supplies, not only to Shell's current customer base for styrene, but also to new customers of our new plant production of monoethylene glycol—that's antifreeze, essentially—scheduled to come on stream in the third quarter of the year 2000.
Le projet de loi C-19 menace la sécurité de l'approvisionnement, ce non seulement pour l'actuelle clientèle de Shell pour le styrolène, mais également pour de nouveaux clients de notre nouvelle usine de production de monoéthylèneglycol—il s'agit en gros d'un antigel—qui est censée livrer son premier produit dans le courant du troisième trimestre de l'an 2000.

2,2 % or more but not more than 2,7 % of Monoethylene glycol,
2,2 % de monoéthylène-glycol au minimum, mais sans excéder 2,7 %,

Monoethylene glycol (MEG, standard grade + fiber grade (high purity))
monoéthylène glycol [(MEG, qualité standard + qualité fibres (de haute pureté)],

The sales prices of PET normally follow the price trends of its main raw materials (mainly PTA and monoethylene glycol — MEG) as they constitute up to 90 % of the total cost of PET.
Les prix de vente du PET suivent normalement l'évolution des prix de ses principales matières premières [essentiellement le PTA et le monoéthylèneglycol (MEG)] car celles-ci représentent jusqu'à 90 % du coût total du PET.

The ethylene oxide/ethylene glycol benchmark covers the products ethylene oxide (EO, high purity), monoethylene glycol (MEG, standard grade + fibre grade (high purity)), diethylene glycol (DEG), triethylene glycol (TEG).
Le référentiel relatif à l’oxyde d’éthylène/éthylène glycol englobe les produits: oxyde d’éthylène (OE, de haute pureté), monoéthylène glycol (MEG, qualité standard + qualité fibres (de haute pureté)], diéthylène glycol (DEG), triéthylène glycol (TEG).