Traduction de «monogram » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

monogram
monogramme

monogram
monogrammer

monogrammed | initialed
monogrammé

monogram cheque
chèque à monogramme

operate a monogram-printing device | run a monogram-printing device | operate monogram-printing device | operate monogram-printing devices
utiliser un appareil d’impression de monogrammes

initial brooch [ monogram brooch ]
broche monogramme

Body Mass Index Monogram
Monogramme de la masse corporelle

embroidery machinist | monogram machine operator | computerized machine operator | embroidery machine operator
piqueur-brodeur de dentelle sur machine | piqueuse-brodeuse sur machine en articles maille | piqueur-brodeur de dentelle sur machine/piqueuse-brodeuse de dentelle sur machine | piqueur-brodeur sur machine en articles maille

badge | crest | monogram
écusson

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

a composite list of ingredients included in the following categories of components used in the manufacture of all cigarettes marketed by the manufacturer in the Member State: (1) cigarette paper, (2) sideseam adhesives, (3) filters and tipping paper, and (4) monogram inks, respectively listed by category in descending order by weight.
une liste composite des ingrédients utilisés pour la fabrication de toutes les cigarettes commercialisées dans l'État membre par le fabricant et relevant des catégories suivantes: (1) papier à cigarette, (2) gommes adhésives, (3) filtres et papier pour filtre et (4) encres à monogramme. Ces éléments sont classés par catégorie en ordre décroissant de poids.

2 (a) Heading Nos , and do not cover articles in which precious metal or metal clad with precious metal is present as minor constituents only, such as minor fittings or minor ornamentation (for example, monograms, ferrules and rims), and paragraph (b) of the foregoing note does not apply to such articles.
2. a) Les nos , et ne comprennent pas les articles dans lesquels les métaux précieux ou les plaqués ou doublés de métaux précieux ne sont que de simples accessoires ou garnitures de minime importance (initiales, monogrammes, viroles, bordures, par exemple); le point b) de la note 1 précédente ne vise pas les articles de l'espèce.

Effigy of His Majesty Albert II, King of the Belgians, in profile facing to the left, encircled by the twelve stars of the European Union with the royal monogram to the right, and below it the year.
Effigie de Sa Majesté Albert II, Roi des Belges, la tête de profil à gauche, entourée par les douze étoiles de l'Union européenne avec à droite le monogramme royal et au dessous le millésime.

The band displays, from left to right: a lion; the fleur-de-lis; oak leaves and acorns; the Tudor rose with a crown; the dragon of Wales; gothic foliage; a lion's head; the monogram or cipher of King George V; the monogram or cipher of Queen Mary; a unicorn's head; gothic foliage; a helmet; a portcullis; the Tudor rose, and a unicorn.
La bande est ornée, de gauche à droite : d'un lion; d'une fleur de lis, de feuilles de chêne et de glands; d'une rose Tudor surmontée d'une couronne; du dragon de Galles; de feuillage gothique; d'une tête de lion; du monogramme du roi George V; du monogramme de la reine Mary; d'une tête de licorne; de feuillage gothique; d'un heaume; d'une herse; d'une rose Tudor et d'une licorne.

HRDC and StatsCan released a report back on September 8 that the hon. member referred to which was the first of the international adult survey monogram series.
Le 8 septembre, Développement des ressources humaines Canada et Statistique Canada ont diffusé le rapport dont a fait mention le député. Il s'agit du premier ouvrage de la collection monographique reliée à l'Enquête internationale sur l'alphabétisation des adultes.

2 (a) Headings Nos 71.13, 71.14 and 71.15 do not cover articles in which precious metal or metal clad with precious metal is present as minor constituents only, such as minor fittings or minor ornamentation (for example, monograms, ferrules and rims), and paragraph (b) of the foregoing note does not apply to such articles.
2. a) Les nos 71.13, 71.14 et 71.15 ne comprennent pas les articles dans lesquels les métaux précieux ou les plaqués ou doublés de métaux précieux ne sont que de simples accessoires ou garnitures de minime importance (initiales, monogrammes, viroles, bordures, par exemple) ; le point b) de la note 1 précédente ne vise pas les articles de l'espèce.

Medallions decorated with the rose and the fleur-de-lis are repeated in the octagonal panels, and the monogram " HC" (House of Commons) is found in the small oblong panels.
Des médaillons décorés de roses et de fleurs de lis se répètent dans les panneaux octogonaux, et le monogramme HC (« House of Commons ») apparaît dans les petits panneaux oblongs.

The front pinnacles of the canopy bear the monogram " VR" (Victoria Regina).
Les pinacles frontaux du dais comportent le monogramme « VR » (Victoria Regina).

Framed with a twisted band, on one side the counterweight features the monogram " H of C" , which stands for House of Commons, with the date, 1926.
Le contrepoids, entouré d'une bande torsadée, arbore sur un côté le monogramme « H of C » (Chambre des communes), et une date, 1926.