Vertaling van "moral values across " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

across-the-fence value
valeur des terrains voisins

beliefs | morals | scruples | values
valeurs

The Buck Stops Here: Reflections on Moral Responsibility, Democratic Accountability and Military Values: A Study Prepared for the Commission of Inquiry in the Deployment of Canadian Forces to Somalia
Le responsable, c'est moi : réflexions sur la responsabilité morale, l'obligation de rendre compte en démocratie et les valeurs militaires : étude préparée pour la Commission d'enquête sur le déploiement des Forces canadiennes en Somalie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Golgotha stands for Europe’s social and moral values, spreading widely across every area of our lives, from an understanding of family to human rights.
Le Golgothe représente les valeurs morales et sociales de l’Europe, présentes dans tous les domaines de notre vie, du concept de la famille aux droits de l’homme.

“A collaborative effort involving over 40,000 interviews, it enables us to map social, political and moral values across Europe as well as comparing ourselves with other parts of the world”.
«Ce travail de collaboration, qui a demandé plus de 40 000 interviews, nous permet de dresser une carte des valeurs sociales, politiques et morales en Europe et de nous comparer avec les autres régions du monde».

It is difficult on individuals across Canada and in Parliament to find that balance and to look at what is essential research that can assist Canadians in their daily lives with illnesses that they face while still respecting the moral values and beliefs of individual Canadians.
Il est difficile pour des particuliers à l'échelle du Canada et au Parlement de trouver cet équilibre et de déterminer ce qui constitue des recherches essentielles pouvant aider les Canadiens au jour le jour avec les maladies auxquelles ils font face tout en respectant les valeurs morales et les croyances de chaque Canadien.